http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=193
levá strana třetí zápis zdola. Neumím přečíst celý zápis u otce Mariany Hradil. Pochopila jsem, že jde o to, že se Franz Hradil přihlásil jako otec tohoto dítěte, ale dál nevím.Přečetla jsem: já Franz Hradil podruh v Roštění ..otec tohoto dítěte...Poslední věta : Dieser Kind ist durch die nach moglich geschlossen ehe Zwischen den legitimat 4. september 1832 - Toto dítě je prostřednictvím možného uzavřeného manželství mezi legitimní 4.9.1832. U matky je mi zápis srozumitelný.
Za pomoc moc děkuji. Plachá Jana