Jen pro pořádek, ať víte, co přesně je tam napsáno (můžete si srovnat písmenka):
26 květen 1841
ženich
Matěj ŠÁRA gruntovník syn zemřelého Jana ŠÁRY
bywaleho gruntovníka
z Auwall panstvj Sskworeckeho a Anny rozené NOVÁK
- narozen w Auwalecha jeho žena
Maria dcera Václava
Ržepa miesstana Černokosteleckeho № Conse. 152 a Anny
rozene Zych - narozena w Swrabowe panstvj ČernokosteleckehoVzadu v poznámkách je něco asi o Mukařovu???
Mimochodem nesedí mi věk Matěje ŠÁRY (=5.11.1801)
O Mukařovu je tam zmínka jen v souvislosti s ohláškama.
Máte správného Matěje? To, že věk nesedí se stát může, i když v tomto roce by se to už moc stát nemělo. Nezemřel třeba Matěj, který se narodil v r. 1801 a neměli rodiče o 3 roky později další dítě, kterému dali stejné jméno?