O / 1803 / Borotín čeština asi vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

O / 1803 / Borotín čeština asi vyřešeno

Příspěvekod Butrák » sob led 12, 2019 13:06

Dobrý den, prosím o vyluštění:

https://digi.ceskearchivy.cz/2368/55/920/2431/84/0

31. května 1803 se žení Prokop Černohorský bývalý lokaj ( ??? ) s Annou vdovou (Vrečkovou?) rodné jsem již zjistil dříve Sekalová.
Přečtete prosím někdo čí že to byl lokaj? Díky.
Naposledy upravil Butrák dne sob led 26, 2019 15:15, celkově upraveno 1
Butrák
 
Příspěvky: 11
Registrován: čtv bře 16, 2017 19:41
Oblast pátrání: Od Klatov přes Sušici až ke Strakonicím potom od Uhlířských Janovic přes Kolín až k Poděbradům a nakonec okolí Dobrušky Náchoda a Jaroměře.

Re: O / 1803 / Borotín čeština

Příspěvekod filmovymaniak » sob led 12, 2019 13:13

dobrý den,
je tam bejwalý lokaj
Uživatelský avatar
filmovymaniak
 
Příspěvky: 1469
Registrován: čtv říj 15, 2015 16:03

Re: O / 1803 / Borotín čeština

Příspěvekod rebeka » sob led 12, 2019 14:12

Dobrý den,
vidím tam:
datum spíš 3ho Maje (3.5.)
bývalý lokaj u P. Barona.... (jméno nepřečtu)
nevěsta Anna Wrcžkowa (Vrčková)
rebeka
 
Příspěvky: 586
Registrován: úte srp 24, 2010 17:08

Re: O / 1803 / Borotín čeština

Příspěvekod Butrák » sob led 12, 2019 15:08

rebeka píše:Dobrý den,
vidím tam:
datum spíš 3ho Maje (3.5.)
bývalý lokaj u P. Barona.... (jméno nepřečtu)
nevěsta Anna Wrcžkowa (Vrčková)



Máte pravdu bude to 3. května. Příjmení Any jsem před chvílí dohledal jde o Mračková. Nicméně by mě bohužel stále zajímalo u jakého barona. Díky.
Butrák
 
Příspěvky: 11
Registrován: čtv bře 16, 2017 19:41
Oblast pátrání: Od Klatov přes Sušici až ke Strakonicím potom od Uhlířských Janovic přes Kolín až k Poděbradům a nakonec okolí Dobrušky Náchoda a Jaroměře.

Re: O / 1803 / Borotín čeština

Příspěvekod Dika » ned led 13, 2019 23:36

Jméno barona:
První písmeno by mohlo být K, druhé f.
Kfalner nebo Kfolner - bez záruky.
Dika
 
Příspěvky: 331
Registrován: stř dub 15, 2015 22:01
Oblast pátrání: střední, jižní a východní Čechy

Re: O / 1803 / Borotín čeština

Příspěvekod janpechacek » pon led 14, 2019 13:23

Je to baron von Kfelner.
Jan Pecháček
ilustrované rodokmeny
http://odkudjsme.cz/
https://www.facebook.com/odkudjsme
Uživatelský avatar
janpechacek
 
Příspěvky: 544
Registrován: pon úno 16, 2015 11:18
Bydliště: Olomouc


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník