N, 1780, Velké Bílovice, latina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

N, 1780, Velké Bílovice, latina

Příspěvekod Ve.ronika.a » ned led 06, 2019 12:00

Zdravím,
prosím o pomoc při čtení
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3531/
jedná se o druhý řádek vpravo nahoře, 145/386

dítě: Joseph
Otec: Thomas Bařina ???
Matka: ? Marina
Kmotři: Osička Joana?, ?? Barbora

Otec i matka v jednom sloupci, oba kmotři v dalším.

Děkujeme předem!! :roll: :wink:
Přílohy
Jseph_Bařina_1780_Velké Bílovice.png
Naposledy upravil Ve.ronika.a dne ned led 06, 2019 12:29, celkově upraveno 1
Ve.ronika.a
 
Příspěvky: 4
Registrován: sob led 05, 2019 2:02

Re: N, 1780, Velké Bílovice, latina

Příspěvekod Zora » ned led 06, 2019 12:07

Doplňte prosím odkaz na záznam, jde o matriku na acta publica.

Současně napište, co jste přečetla - přečetli - tedy v jazyce zápisu

Určitě přečtete třeba křestní jméno, nejen příjmení, které asi znáte z dřívějších zápisů.
Díky, Z

edit
pište ve formě
dítě
otec
matka
kmotři.
Všímejte si, jak jsou nadepsány jednotlivé sloupce.
místo slov nebo písmen, která nepřečtete, vložte ???
Můžete si také přečíst naše pravidla pro tuto sekci.
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 16468
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 návštevníků