Narození,1836, Domažlice, Němčina

[JanFux]

Dobrý den, v první řádce nedokáži přečíst zápis pod jménem Kašpar Weber. V budoucnu by měl být holičem, ale víc toho o něm nevím.
Děkuji za každou pomoc.
Jan Fux

http://www.portafontium.eu/iipimage/300 ... =434&h=146

[filmovymaniak]

dobrý den,
halbzeugmacher gesell

[zburget]

Zdravím,
to, že to nedokážete přelouskat bude pravděpodobně tím, že je to napsáno kurentem (zjednodušeně řečeno psací podoba švabachu). Zkuste si na internetu najít nějakou tabulku s kurentem (dobrá je např. tahle: http://genealogie.nka.cz/?page_id=177) a zkuste luštit s její pomocí.

jako vodítko vám přepíšu to, co je u otce:
Halbzeugmacher-Gesell und Unterthan allhier

Matku zkuste sám, co se vám nepodaří, vám doplníme a opravíme.

[JanFux]

Děkuji, ta tabulka je parádní. Používal jsem jinou, ale pasovala mi jen na Horažďovicku, tady na Domažlicku je písmo ve stejném období dost odlišné.
Ještě jednou moc děkuji a pokusím se přelouskat zbytek.