VYŘEŠENO: Svatba 1831 Holešov němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO: Svatba 1831 Holešov němčina

Příspěvekod davidca » ned lis 25, 2018 23:38

Dobrý večer,


Potřeboval bych pomoct s přečtením záznamu svatby 8.srpna? 1831 v Holešově.
Na tomhle odkazu vpavo první zápis
- http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=27
Ale nejsem si 100% jistý, zda jsem našel správné osoby, které jsem hledal.
Proto vás prosím pouze o přečtení a ujasnění osob, které se v toto datum bralo.
Pro svůj rodokmen bych potřeboval Josefa Hlobila a jeho ženu Josefu roz.Hluštíková Hlobilová.


Předem děkuji za pochopení a odpověď.
Naposledy upravil davidca dne sob pro 15, 2018 0:07, celkově upraveno 1
davidca
 
Příspěvky: 205
Registrován: úte srp 21, 2018 13:34
Bydliště: Halenkovice
Oblast pátrání: Zlínský kraj - okres Zlín - Halenkovice,Žlutava,Napajedla,
- okres Uherské Hradiště - Osvětimany,Medlovice,Kudlovice, Sušice, Babice,Jaubí, Huštěnovice
- okres Kroměříž - Kostelany,Lubná, Míškovice, Holešov

Jihomoravský kraj - okres Hodonín - Čeložnice, Hýsly, Moravany
Olomoucký kraj - okres Prostějov - Buková, Lipová
Rodokmen online: Černochovi - https://www.myheritage.cz/site-175993852/cernochovi

Re: Svatba 1831 Holešov němčina

Příspěvekod zburget » pon lis 26, 2018 0:33

Píšu to tady pořád dokola, že bez alespoň elementární znalosti kurentu NELZE v matrikách NIC hledat.
Vemte si tabulku s kurentem a porovnávejte písmena.
Opravdu není reálné, abychom vám četli každý záznam, který vám opticky bude připomínat hledané jméno.

Zvlášť v uvedeném odkazu je text relativně dobře čitelný - tedy minimálně jména jsou čitelná opravdu dobře.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12523
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Svatba 1831 Holešov němčina

Příspěvekod Gabi » pon pro 10, 2018 22:16

8. August
Haus-Nr. 20
Joseph Keller, Schuhmachermeister
Josepha, Tochter des Philip Kopriwa

Im Buch gibt es laut Index nur eine Hochzeit eines Johann Hlobil 1905 (folio 17)
Naposledy upravil Gabi dne úte pro 11, 2018 10:01, celkově upraveno 1
:) Gabi
Gabi
 
Příspěvky: 1615
Registrován: pon kvě 14, 2012 19:17
Bydliště: Oberpfalz
Oblast pátrání: Stříbro/Mies; Sulislav/Solislau; Pňovany/Piwana; Stod/Staab; Chotěšov/Chotieschau

Re: Svatba 1831 Holešov němčina

Příspěvekod Zora » úte pro 11, 2018 8:49

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=48
první vpravo.

Přečetl jste správně Předměstí, pak je třeba hledat svatbu v matrikách pro Holešov - Předměstí.
Indexy jsou tady:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=63

Držím, palce, ať se to písmo stane pro Vás čitelnějším, jen to jaksi nepůjde samo. Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 28991
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Svatba 1831 Holešov němčina

Příspěvekod Gabi » úte pro 11, 2018 12:56

1834
20ten May - Joseph Kilka 1. Kaplan
Haus-Nrn. 32 / 69
Joseph Hlobil Müllergesell und Inmann von Holleschau, Sohn nach Franz Hlobil Müller von Liskowa, Trentschiner Comitats
22 Jahr – ledig - Mit obervormundschaftlicher Bewilligung dto. 9ter May 1834
Josepha, Tochter des Johann Hluschtik Nachbar und Weber von Holleschau
20 Jahre - ledig – Mit Bewilligung des Vaters Johann Hluschtik
Beystände (Trauzeugen)
Franz Lochmann – Kleinbürger und Schneider von Holleschau
Johann Jurczik – Nachbar und Schmid von Holleschau

Joseph Kilka/mpria 1ter Kaplan Nahmensfertiger
:) Gabi
Gabi
 
Příspěvky: 1615
Registrován: pon kvě 14, 2012 19:17
Bydliště: Oberpfalz
Oblast pátrání: Stříbro/Mies; Sulislav/Solislau; Pňovany/Piwana; Stod/Staab; Chotěšov/Chotieschau


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 13 návštevníků