Prosím o pomoc přečtením bližších údajů o ženichovi Jiří (Georg) Schönfeld (sňatek 25.5.1826). Jedná se mi zejména o lokaci:
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7991/29
Jedná se mi o text za jménem " aus dem Dorf.... Zápis o nevěstě je čitelný = Alžběta, dcera Václava Fialy ze Strašnic a matky Anny, roz. Polívkové ze Strašnic.
Možná může pomoci zápis o otcovství u narození syna Jana 6.7.1836, ze kterého vyplývá, že Georg byl synem v té době zemřelého Josefa Schönfelda:
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7988/151#
Děkuji BB
PS
Omlouvám se předem Středočechům - nevím, zda jsou to ty Strašnice nebo ta Strašnice, na rozdíl od pražských Strašnic
Omluva č. 2 správně Strážnice, nikoliv Strašnice