VYŘEŠENO Pozemková kniha, Mnich u J. Hradce,1738-1780,čj,nj,

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Pozemková kniha, Mnich u J. Hradce,1738-1780,čj,nj,

Příspěvekod Hjez » pát říj 19, 2018 9:44

Dobrý den, moc prosím o pomoc s přečtením textu v pozemkové knize z Mnichu u J. Hradce
https://digi.ceskearchivy.cz/721213/143
Jedná se o grund Pavla Plozla na snímcích 143 - 147. V matrikách nemůžu zjistit, jakým způsobem se na tomto gruntě po Pavlu Ploslovi objevil můj předek Šimon Svoboda - pod tímto jménem se v Mnichu ani okolních vesnicích nenarodil, mám jen záznam o jeho sňatku z roku 1744 a nyní i pozemkovou knihu.
Na snímku 143 na pravé straně přečtu, že se jedná o grunt Pavla Plozla , ten text nepřečtu vůbec a pak jsou tam asi nějaké odvody vrchnosti - prosím, vyluštíte na tomto snímku nějaké jméno?, přečtete text?
Na snímku 144 v levé dolní části je záznam o úmrtí Pavla Plozla - i z matrik vím, že zemřel 3.5.1738 - tady se dle mého jedná o dědické vypořádání - prosím - opět vyčtete a přeložíte z toho nějaká jména?
Na snímku 144 na pravé straně je zápis z 31.12.1743 - ten je pro mé další pátrání asi nejdůležitější - je zde zmínka o jakémsi Šimonu Berniekovi nebo Svobodovi - prosím dokážete mi přečíst ten text? (u jeho sňatku s Kateřinou Zoch je v matrice uvedeno Šimon Svoboda, řečený Plozl...jakou to má spojitost se jménem Berniek?)
Na snímku 145 vlevo nahoře je ... na Plozl gruntě.. Šimon Vaněk? nebo Svoboda - čtu to správně?
Snímek 146 a dále se pak zmiňuje o Jakubovi Svobodovi, což je můj předek a matrikami doložený syn Šimona Svobody, tam už mám více informací a pomoc nevyžaduji.
Děkuji Vám mockrát za Vaši pomoc, moc si jí vážím.
Přeji pěkný den.
Hanka
Naposledy upravil Hjez dne pát říj 26, 2018 6:49, celkově upraveno 1
Hjez
 
Příspěvky: 17
Registrován: stř led 10, 2018 13:11

Re: Pozemková kniha, Mnich u J. Hradce,1738-1780,čj,nj,

Příspěvekod filmovymaniak » pát říj 19, 2018 10:14

Dobrý den,
na straně 144 vpravo je zápis o gruntu Šimona Vaňka nebo Svobody
nepřečtu to poslední slovo ve větě , proto nevím, zda grunt šimon od Jakuba koupil

je tam übernommen - převzít ujmout se

31.12.1743 jsou tam 2 osoby Šimon Vaniek - Svoboda a Jakub Plozl

pokud je u sňatku šimon uváděn jako Plozl, zřejmě již bydlel na tomto gruntě
Uživatelský avatar
filmovymaniak
 
Příspěvky: 2346
Registrován: čtv říj 15, 2015 15:03

Re: Pozemková kniha, Mnich u J. Hradce,1738-1780,čj,nj,

Příspěvekod Hjez » úte říj 23, 2018 14:04

Dobrý den, děkuji Vám mockrát za pomoc s přečtením textu, doufám, že mě to posune dál...
Pěkný den.
Hanka
Hjez
 
Příspěvky: 17
Registrován: stř led 10, 2018 13:11


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 19 návštevníků