VYŘEŠENO Úmrtí 5.5.1820 Darkovičky, němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Úmrtí 5.5.1820 Darkovičky, němčina

Příspěvekod Jasa » úte zář 25, 2018 15:31

Prosím doplnit a pomoci s překladem. Nemůžu přečíst to poslední slovo.

http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 05#scan104

Apolonia Ehegatin des Joseph Kaczerek Inli......
Apolonia vlastní žena Josefa Kačerka ?

Děkuji předem.
Jasa
Naposledy upravil Jasa dne stř zář 26, 2018 7:05, celkově upraveno 1
Jasa
 
Příspěvky: 17
Registrován: sob čer 23, 2018 9:11
Oblast pátrání: Česká republika

Re: Úmrtí 5.5.1820 Darkovičky, němčina

Příspěvekod Rebeca » úte zář 25, 2018 15:34

Jasa píše:Prosím doplnit a pomoci s překladem. Nemůžu přečíst to poslední slovo.

http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 05#scan104

Apolonia Ehegatin des Joseph Kaczerek inquilini ?
Apolonia vlastní žena Josefa Kačerka ? podruha? ASI

Děkuji předem.
Jasa
Rebeca
 
Příspěvky: 549
Registrován: pát lis 04, 2016 17:43
Oblast pátrání: Příbram a okolí, Most a okolí, Cheznovice a okolí, Praha západ, panství Worlické :-D


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 35 návštevníků