nar.2.9.1811 Osvald Michl

[Martin Michl]

nar.2.9.1811 Michl Osvald - syn Johanna George Michla .......?? syn Kazimira Michla ...??
http://portafontium.cz/iipimage/3006503 ... =427&h=171
Děkuji

[Zora]

Přečtěte si, prosím naše pravidla, dík, Z
1. Do předmětu zprávy patří např: Narození 1778 Opava latina obec (farnost, oblast) nebo Příčina úmrtí 1850 němčina obec (farnost, oblast) (Předmět typu Prosím o přečtení a přeložení nebo Prosba opravdu správně není)

2. Vždy napište do těla zprávy to co sami přečtete, i kdyby to mělo být chybně nebo torzovitě. Váš zápis: .... Marie ? (asi Richter?), dcera ..... a .... je pro nás povzbuzením k pomoci a ocenění snahy, žádná snaha o přečtení textu z vaší strany bude znamenat, že vám pravděpodobně nikdo nepomůže. Chybně přečtený text znamená jenom tolik, že vám jej opravíme, hlavu vám trhat nebo smát se vám nebudem

Zapomněl jste asi vložit odkaz.
Z

[zburget]

Tohohle taky moc spolehlivě nedávám - snad má někdo lepší oči a opraví moje případné chyby.

2.10.1811
Michl Osvald
?? Johann Georg Michl herrschaft(lich) Amtsschreiber (je tam nějaká divná dolní smyčka před H, ale zrovna v tom místě je nějaká vada ve skenu. Tak nevím, jestli to čtu dobře) |: Dessen Vater Casimir Michl handelsmann zu Wildstein die Mutter Elisabetha geboh(rene) Hafenrichterin von Wildstein

[rebeka]

2.9. (September)

[Zora]

Upozorňuji, že máte stále nesprávně předmět příspěvku.
Předmět příspěvku: nar.2.10.1811 Osvald Michl

Opravte, prosím

Z