Úmrtí, 1766, Chotouň, latina- vyřešeno

[renca]

Přečtení ve druhém zápise vlevo za" roku 1766 dne 28. listopadu Johan Dvořak............v kostele sv. Petra a Pavla v Chotouni, 60 let, (úplně se ztrácím) .........pak asi poslední pomazání a že byl katolík

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11453/558

Děkuji

[Gabi]

Anno 1766, die 28. Novembris D(omi)nus Joann
Dvorzak … et pl….is Annis Aedituus Eccle-
siae Chotaumensis SS. Petri et Pauli Ap(ostel) aetatis
suae circiter 60. Anno(rum) in com(munion)e S(anctae) M(atris) E(cclesiae)
Deo a(nim)am reddidit. /: ….. aliis Deo …….
et vitae piae ….. Sacramento frequent…
de nocte p… opinionem domest…..um
ex …. Labora…. … Sacramentis, obiit :/
cujus corpus 1a Decembris ad Ecclesiam
Chotaumensem Sepultum est more catholico

[renca]

Děkuji moc