Svatba 16.09.1810 čeština_VYŘEŠENO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Svatba 16.09.1810 čeština_VYŘEŠENO

Příspěvekod Lenule76 » stř črc 11, 2018 20:05

Ahoj / Dobrý den,
prosím Vás o pomoc s přečtením zápisu o svatbě mého předka.
https://digi.ceskearchivy.cz/5789/87/865/527/150 první zápis vlevo nahoře.


16.04.1810
č.p. 3 Wihlav
ženich: Ondřej vlastní syn po zemřelém Bartoloměji ..... řečený? Pícha ..... sedlák ve Wihlaw, matka Woršila rozená ..... z Niemčzicz (Němčic).

č.p. 18 Wihlaw
nevěsta: Johanna vlastní dcera po zemřelém Matieg Bezpalecz řečený? Kotas. Matka Kateržina rozená Kotasova.

V jiném zápisu se Bartoloměj jmenuje Čejka, ale nyní nevím co je tam napsáno. Dokážete mi, prosím, poradit v jakém č.p. byla svatba a kde pak třeba novomanželé žili?
Moc děkuji za pomoc.
Lenka
Naposledy upravil Lenule76 dne pát črc 13, 2018 6:08, celkově upraveno 2
Lenule76
 
Příspěvky: 40
Registrován: úte pro 31, 2013 21:36

Re: Svatba 16.04.1810 čeština

Příspěvekod zedir » stř črc 11, 2018 20:10

Dobrý den,

čtu tam toto:
Lenule76 píše:16.04.1810
č.p. 3 Wihlav
ženich: Ondřej vlastní syn po zemřelém Bartoloměji Čejka řečený (v. - vel, vulgo) Pícha bejvalý sedlák ve Wihlaw, matka Woršila rozená Šindelářka z Niemčzicz (Němčic).

č.p. 18 Wihlaw
nevěsta: Johanna vlastní dcera po zemřelém Matieg Bezpalecz řečený Kotas. Matka Kateržina rozená Kotasova.

V jiném zápisu se Bartoloměj jmenuje Čejka, ale nyní nevím co je tam napsáno. Dokážete mi, prosím, poradit v jakém č.p. byla svatba a kde pak třeba novomanželé žili? Svatba se obecně většinou konala u nevěsty, ale samozřejmě ne vždy to platí. Rodiče se také často mohli stěhovat v rámci vesnice, farnosti i panství. Ze zápisů o narození jejich dětí si budete moci sestavit osu a představu, jak se pohybovali.


Místa konání svateb se řešila například zde.

viewtopic.php?f=16&t=34532&p=159773#p159773
Uživatelský avatar
zedir
 
Příspěvky: 5880
Registrován: pát kvě 02, 2014 4:59
Oblast pátrání: Tišnovsko (Lomnička, Drásov, Hluboké Dvory, Šerkovice...), Kyjovsko a Uherskohradišťsko (Hýsly, Žádovice, Skalka, Újezdec...)

Re: Svatba 16.04.1810 čeština

Příspěvekod Lenule76 » čtv črc 12, 2018 6:35

Dobrý den Zedir,
velice moc děkuji. Pročetla jsem si i téma na místa konání svateb.
Lenka
Naposledy upravil Lenule76 dne pát črc 13, 2018 6:07, celkově upraveno 1
Lenule76
 
Příspěvky: 40
Registrován: úte pro 31, 2013 21:36

Re: Svatba 16.04.1810 čeština

Příspěvekod rebeka » čtv črc 12, 2018 8:03

Ještě si opravte datum: 16.7bris (septembris) je 16.9.
rebeka
 
Příspěvky: 305
Registrován: úte srp 24, 2010 17:08


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Stodůlka a 1 návštěvník