Stránka 1 z 1

Německy - Vodňany 1786-1830

PříspěvekNapsal: úte črc 10, 2018 12:22
od bkoutecky
Prosím o pomoc s přečtením příjmení uvedených osob z obrázkjů :

A/
Šimon - Mazakarini či Macakarin - česky Macák ? index : https://digi.ceskearchivy.cz/8450/100/1277/1709/57
- čím byl Šimon povoláním - topfer.......maister ?

B/ Eva manželka Šimona - příjmením obr. 1 Chilová, ??
obr. 2-3 Efikovský ??

v indexu je to psáni : https://digi.ceskearchivy.cz/8450/100/1277/1709/57

1/ svatba a narození Šimona
Obrázek


2/ matka Kateřiny - Eva ?
Obrázek


Děkuji

Re: Německy - Vodňany 1786-1830

PříspěvekNapsal: úte črc 10, 2018 14:34
od janpechacek
v indexu Macakarin
u svatby Mazakarim, měšťan, Eva Jílová
Eva Efikovská

Re: Německy - Vodňany 1786-1830

PříspěvekNapsal: úte črc 10, 2018 14:36
od janpechacek
A ano je tam Töpfermeister, tedy mistr hrnčířský