Narození 1667 Velké Dvorce

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození 1667 Velké Dvorce

Příspěvekod Brychci » čtv čer 14, 2018 0:14

http://www.portafontium.eu/iipimage/300 ... 1378&h=775
Dobrý den, upravuji dle pomoci Beatrix (děkuji ) a nově označuji předmět a prosím o pomoc s dopřečtením, vlevo, 2.zápis.:

Velké Dvorce 1667 červen
z nemanželského lože Andreae Oberleittnera, vojáka od regimentu (…) a Margarethae Metzlin narodil se syn jménem Hans Michael.
Levans Hans Richter, ?Michel Jan, Christoph Bogner a Margaretha ?, Margaretha ?Schlegling

Vůbec nerozumím tomu , zda se jedná o 6 dětí?
Hledám osobu - předka Oberleittner .

Moc děkuji AB
Přílohy
1667 06 04 Oberlauttner Velké Dvorce snímek 83 straz-02_0830-n.jpg
Brychci
 
Příspěvky: 4
Registrován: sob čer 02, 2018 23:38
Oblast pátrání: Merklín, Strýčkovice, Břilice

Re: Narození 1667 Velké Dvorce

Příspěvekod royt » čtv čer 14, 2018 6:17

Narozen Hans Michael - ostatní jsou svědci.
royt
 
Příspěvky: 730
Registrován: sob kvě 12, 2012 14:08
Bydliště: Neratovice
Oblast pátrání: Sedlčansko,Boleslavsko,Podřipsko,

Re: Narození 1667 Velké Dvorce

Příspěvekod beatrix » pát čer 15, 2018 23:40

Jen doplňuji, že Margarethae a Andreae jsou pádové tvary, v 1. pádě jsou to Andreas a Margaretha čili Markéta Metzlová. Jako levans byl označován kmotr, který držel dítě při křtu na rukou, ostatní figurovali při tomto aktu coby svědci.
beatrix
 
Příspěvky: 251
Registrován: sob čer 02, 2018 23:07
Oblast pátrání: Oberpfalz, Merklín, Zbiroh, Otradice, Jedovnice, Turiec


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 7 návštevníků