VYŘEŠENO Narození 1809 Zahájí němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Narození 1809 Zahájí němčina

Příspěvekod LadaD » pon kvě 14, 2018 21:11

Prosím o pomoc se zápisem rodičů
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5930/12
druhý zápis vpravo
14. Februarius narozena 15. pokřtěna v Zahájí 3 Anna
otec: Joseph Suchomel ?Bauer ??? dál to nepřečtu
matka: Elisabet ??? ?Radlice Nro 25?

Děkuji
Naposledy upravil LadaD dne pon kvě 14, 2018 22:05, celkově upraveno 1
LadaD
 
Příspěvky: 37
Registrován: pát úno 23, 2018 15:49
Oblast pátrání: střední a východní Čechy

Re: Narození 1809 Zahájí němčina

Příspěvekod Svobodnik_Jirik » pon kvě 14, 2018 21:33

otec: Joseph Suchomel, Bauer, fürst. Rzepiner Unterthan
matka: Elisabet gebohrene Salatschin von Kadlin
Nec sua rura colo, nec sue jura volo.
Sein Grund und Boden pflanz' ich nicht, nach seiner Pfeife tanz' ich nicht.
Nemám panskou půdu, nekřepčím, jak písárci hudú.
Uživatelský avatar
Svobodnik_Jirik
 
Příspěvky: 2079
Registrován: pon srp 18, 2014 17:18
Oblast pátrání: Haná
Mělnicko
Mladobosleslavsko
Mostecko
Náchodsko
Nymburk
Sedlčansko (královští svobodníci)
Staroboleslavsko

rytíři Šiškové z Jamolice

Re: Narození 1809 Zahájí němčina

Příspěvekod LadaD » pon kvě 14, 2018 22:04

smekám a děkuji
:D
LadaD
 
Příspěvky: 37
Registrován: pát úno 23, 2018 15:49
Oblast pátrání: střední a východní Čechy


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 6 návštevníků