VYŘEŠENO - Svatba - 1812 - Vracov

[toorman]

Dobrý den, prosím o pomoc s přečtením u čp.35:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5431/?strana=26

13. ?.1812
ženich: Procházka Bartoloměj - dále nečitelné
nevěsta: Gasnárek Mariana nach Thomas ???

děkuji za pomoc

[Jenys]

vidím tam:

Procházka Bartoloměj , .... Procházka Bartoloměj Sohn

Gastnarek Marianna nach Thomas Gastnarek Tochter

měsíc zřejmě říjen (Oktober), ale bez záruky

[pen]

vidím tam:

Procházka Bartoloměj des Procházka Bartoloměj von da Sohn

Gasnarek Marianna nach Thomas Gasnarek Podsedker da Tochter

měsíc zřejmě říjen (Oktober), ale bez záruky

Měsíc Wintermonatte je listopad

[toorman]

děkuji moc