Narození 1820 Kutná Hora němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození 1820 Kutná Hora němčina

Příspěvekod PST » pát dub 13, 2018 14:54

prosím o přečtení jména matky u záznamu o narození
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7392/369

vpravo, 5. záznam shora

21. Aprilis 1820
Haus Nro 325

Johan ?Anton?

otec: Štípek Václav nádeník zde (dopsán 4 roky po narození :-) (per subsequens matri. leg.? 14 Juli 1824)
matka: Katharina ??? Franz Lhotka? Chalupner im den H??????????

Nakolik bude Václav Štípek biologickým otcem ?

Děkuji

Petr
PST
 
Příspěvky: 207
Registrován: sob led 18, 2014 23:16
Oblast pátrání: Hostouň a okolí
Zvoleněves a okolí
Kutná Hora <-> Uhlířské Janovice
panství Nelahozeves

Re: Narození 1820 Kutná Hora němčina

Příspěvekod filmovymaniak » pát dub 13, 2018 16:39

Dobrý den ,

Johan Anton
Catharina geboren Franz Lhotka Chalupner..im der ..?Kralowze

P.S. to datum bude nejspíš datum svatby, zkuste dohledat 14 Juli 1824

Biologickým otcem na 99,9% nebude, na foru je o těchto případech dost napsáno
filmovymaniak
 
Příspěvky: 1062
Registrován: čtv říj 15, 2015 16:03


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 7 návštevníků