Narozeni 1847 Dolni Smrcna okr.Jihlava

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narozeni 1847 Dolni Smrcna okr.Jihlava

Příspěvekod Katerina1985 » stř bře 28, 2018 10:57

prosím pomůže mě někdo rozluštit co je napsané dále pod jeho otcem??nějaké jeho povolání??a další popisek??
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=366 bněnský archiv malá ves Dolní Smrčné okres Jihlava
v pravo dole třetí od spodu já přečtu akorát 26.2 narodil se Hubert jeho otec Johan Vařbuchta a dál???? jeho matka
Antonie narozená Podveský Děkuju za pomoc
Naposledy upravil Katerina1985 dne stř bře 28, 2018 11:41, celkově upraveno 1
Katerina1985
 
Příspěvky: 3
Registrován: úte bře 27, 2018 18:47
Oblast pátrání: Jižní čechy a morava

Re: Hubert Vařbuchta 1847

Příspěvekod Zora » stř bře 28, 2018 11:07

Dobrý den, opravte si , prosím, předmět, dle pravidel. Díky, Z


Pokud potřebujete pomoc s přečtěním nebo přeložením nějakého záznamu, dodržujte prosím tyto zásady, pomůžete tím všem zúčastněným:

1. Do předmětu zprávy patří např: Narození 1778 Opava latina obec (farnost, oblast) nebo Příčina úmrtí 1850 němčina obec (farnost, oblast) (Předmět typu Prosím o přečtení a přeložení nebo Prosba opravdu správně není)

2. Vždy napište do těla zprávy to co sami přečtete, i kdyby to mělo být chybně nebo torzovitě. Váš zápis: .... Marie ? (asi Richter?), dcera ..... a .... je pro nás povzbuzením k pomoci a ocenění snahy, žádná snaha o přečtení textu z vaší strany bude znamenat, že vám pravděpodobně nikdo nepomůže. Chybně přečtený text znamená jenom tolik, že vám jej opravíme, hlavu vám trhat nebo smát se vám nebudeme.
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 14075
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Narozeni 1847 Dolni Smrcna okr.Jihlava

Příspěvekod zedir » pát bře 30, 2018 12:53

Vidím tam psáno "Mellermeister" (= Müllermeister). Kromě kmotrů a báby tam vidím zapsáno blíže nespecifikované místodržitelské povolení z Brna ze dne 12. 4. 1907.
Uživatelský avatar
zedir
 
Příspěvky: 5732
Registrován: pát kvě 02, 2014 4:59
Oblast pátrání: Tišnovsko (Lomnička, Drásov, Hluboké Dvory, Šerkovice...), Kyjovsko a Uherskohradišťsko (Hýsly, Žádovice, Skalka, Újezdec...)


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 návštevníků