VYŘEŠENO N 1689 Jiřetice, česky

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO N 1689 Jiřetice, česky

Příspěvekod lafatpav » pon lis 02, 2026 22:28

Prosím o kontrolu a doplnění při čtení zápisu z odkazu na straně 73 (snímek 79) zde:

https://digi.ceskearchivy.cz/6749/79/1884/2330/150/0

Rozluštil a pochopil jsem: 29.8. 1689 pokřtěn Vít syn ...a teď hádám buď Václava nebo slovo vlastní? ...další slovo nepřečtu... Laffaty ...a opět bohužel nepřečtu

Děkuji mnohokrát předem.

edit: pardon, doplněno
Naposledy upravil lafatpav dne stř lis 04, 2026 16:38, celkově upraveno 2
lafatpav
 
Příspěvky: 494
Registrován: úte bře 28, 2017 19:32

Re: N 1689 Jiřetice

Příspěvekod Mistr Jan » úte lis 03, 2026 1:11

Dobrý den, doplňte prosím do předmětu jazyk záznamu a do textu umístění záznamu na stránce. Díky,
J.
Uživatelský avatar
Mistr Jan
 
Příspěvky: 0
Registrován: čtv srp 27, 2020 9:36
Bydliště: Kladensko
Oblast pátrání: okresy Kladno, Rakovník, Beroun, Kutná Hora, Opava, Tábor, Písek, ale i jiné
Rodokmen online: https://www.myheritage.com/site-OYYV77D ... QLZWJBILY/

Re: N 1689 Jiřetice, česky

Příspěvekod zburget » úte lis 03, 2026 15:42

Pište vždy kde na stránce to je. Já pak marně hledám záznam ze srpna :-(

29.9.1689 Měsíc zapsán, jako Dito = stejný, tedy 7bris = septembris = září!

Nicméně…
Pohrzben Wit syn Waczlawa Laffati Ziržeticz

Tak si nejsem jist tím, že je to to, co hledáte - nicméně máte limit odkud nebo pokud máte hledat jinde.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 18878
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov); Boskovicko
Ostravsko
Kyjovsko

Re: N 1689 Jiřetice, česky

Příspěvekod lafatpav » úte lis 03, 2026 18:02

Pardon, omlouvám se, máte pravdu, je to září, zmátl mě zápis v indexu, kde byl uvedený srpen.

S Vaší dopomocí a dalším porovnáváním bych to nakonec přečetl: 29.9. Pokřtěn Vít syn Václava Lafaty z Jiřetic.
lafatpav
 
Příspěvky: 494
Registrován: úte bře 28, 2017 19:32

Re: N 1689 Jiřetice, česky

Příspěvekod zburget » úte lis 03, 2026 18:33

Pohřben!!! Nikoli pokřtěn. Ale možná je v indexu správně, že se narodil (byl pokřtěn) v srpnu a v září umřel.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 18878
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov); Boskovicko
Ostravsko
Kyjovsko

Re: N 1689 Jiřetice, česky

Příspěvekod lafatpav » stř lis 04, 2026 16:37

Aha, děkuji Vám mnohokrát. Tak snad vyřešeno.
lafatpav
 
Příspěvky: 494
Registrován: úte bře 28, 2017 19:32


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 12 návštevníků