VYŘEŠENO Rodná matrika, 1622, Hranické Loučky, Čeština

[klanich]

Dobrý den
Můžete se prosím někdo kouknout na přiložený zápis ?
Předem děkuji.
Klanich

https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... d1d118f52b

Levá strana, čtvrtý horní zápis.

14. Novembri dal Jirzyk ............ (mohl by být Minster ????) tesarz krztiti dceru Katerzinu. Compat. Rzehorz Urbanowsky Rector ......... Pawel Hrdliczka ........... .......... rektorka Anna .......... ........... Marazkowa

[zeter]

14. Novembri dal Jirzyk Sst(i/e)fen tesarz krztiti dceru Katerzinu. Compat. Rzehorz Urbanowsky Rector Starogetsky? Pawel Hrdliczka Tkadlecz Dorotha rektorka Anna Ssartarzka Hedwiga Maraczkowa

[zburget]

Starogitsky = ze Starého Jičína.

[Zora]

drobnost
v roce 1632 jde o matriku křtů. Je zbytečné to rozepisovat, stačí napsat N, tak jak to pišou všichni

Z

[klanich]

Děkuji všem za pomoc.
Klanich