Zdravím a prosím o pomoc s určením měsíce narození a kontrolu ostatního textu.
je to 2. zápis shora vlevo
čtu:
27. dito (tedy jako výše, ale tam měsíc není...tak co jako výše?) - Nosákov č. 12 - dítě Dorota Czerna - katolička, holka, manželská
(aha asi pod tím je napsáno ...něco něco baptis něco die 25. Junii....takže měsíc asi mám, ale.....narodila se tedy 25. 6. a pokřtěna byla 27.6. 1790?-jsem zmatena - vyluštíte prosím někdo tento přípis?)
otec: Jakub Czernej, sedlák
matka: Kateřina Hrbkowa
kmotři: Dorota Wesela selka z Podoly
Martin Wotradovec? sedlák o Vodlochovic
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/12857/55
Díky moc za pomoc. R.