VYŘEŠENO Narozeni 1854 Castrov nemcina

[jakubfj]

https://digi.ceskearchivy.cz/cs/2577/4/2112/2916/101/0

Prosim o pomoc:

14. April 1854 Castrov 32 Anna Bartos
otec: Josef? Bartos *** Nr 32 *** + *** Bartos ***
matka: Maria *** + Johann Eisner ***

Dekuji

[filmovymaniak]

Dobrý den, co vyčtu doplním
Joseph B.?Inwohner .. sohn des +georg B. ...a Rosina...

Maria dcera Johana...schneiders a Marie...

[stanislavbednar]

O - Josef Bartoš, bydlící zde č.32, soudní okres Kamenice, hejtmanství Plzeň, kraj budějovický, syn zemřelého Jiřího Bartoše, bydlícího ševce v Častrově a jeho manželky Roziny, rozené Krejčin (Krejča, í) z Hodic
M - Maria, dcera zemřelého Jana Eisnera, kováře z Častrov č.32 a jeho manželky Marie, rozené Votruba z Horní Cerekve.

Oddání Josef s Marií 30.1.1849 Častrov
https://digi.ceskearchivy.cz/2579/47/1339/1528/51

[zburget]

Joseph Bartosch Inwohner allda Nr 32 Genichts? bezirk Kamnitz h(au)ptmannSchaft? Pilgram Kreis Budweis Sohn des + georg Bartosch gewesene Schaffers in Czastrov und dessen Eheweibes Rosina gebo(re)n Kreiczi(?)ke(?)in Hoditz in Möhrinn?

Marie Tochter des + Johann Eisner schneiders in Czastrow Nrs: 32 und dessen Ehegattin: Marie gebornen Wotruba aus Ober Cerekew

[beatrix]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=141 1. záznam sňatek Jiříka Bartoše a Roziny Bočkové v Hodicích

[jakubfj]

Dekuji mockrat

O - Josef Bartoš, bydlící zde č.32, soudní okres Kamenice, hejtmanství Plzeň

Ten Pilgram (Pelhrimov) tomu odpovida, Plzen ne.