Sňatek 1713 Velké Losiny němčina VYŘEŠENO

[Lasztovicza]

Dobrý den,

nevím si rady s přečtením matričního záznamu o sňatku. Já čtu: Schloss Ullersdorf, Den 26. dito (?) uwanst (pak to vůbec nepřečtu), wrohlau copulirt im aler Ullensdorfer (nepřečtu) Capellus (nepřečtu) herr (?) Franz Ludwig von Zierotin. Freiherr (?) aler (nepřečtu) und Tilowitzy in Ollchin (?). Pak přečtu jenom: und fraüler Ludovica Carolnia (nepřečtu) grafin un fraÿin von Zierotin. Dále vidím jenom slova Erdman a Baaro (?).
Jedná se o poslední zápis vlevo: http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 63&scan=88

Předem Vám velice děkuji!

[J.i.Š.i.]

Den 26ten dito wardt durch den hochwürdigst hoch und wohl gebohrnen Grafen von Hatzenfeld, damahligen Dombherrn in Breslau copulirt in der Ullersdorfer Schloss Capella
der hoch und wohl geborne Herr Frantz Ludwig, Herr von Zierotin, Erbherr der Herschaft Falckenberg und Dilowitz in Schlesien,
mit der hoch und wohl gebohrnen Freyle Ludovica Carolina des hey. Rom. Reichß Grafin und Freyin von Zierotin
Testes: hoch und wohl gebohrne Herr Frantz, Graf von Haditz und der hochwohlgebohrne Herr Erdman Baaron Kindler

[Lasztovicza]

Velice Vám děkuji za pomoc!