Stránka 1 z 1

Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: stř črc 13, 2022 9:22
od Annabella
Dobrý den, hledám rodinu Pouvovu, dříve pocházející z Vojnic u Koštic, kolem roku 1700 a následně žijící v Černivě. V rodokmenu se nachází František Pouva, Josef Pouva, Bohumil Pouva. Předem děkuji za jakékoliv informace

Re: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: stř črc 13, 2022 9:37
od Zora
Určitě pomůže, když vložíte poslední nalezené zápisy, nebo upřesníte, že snad hledáte směrem do přítomnosti.
Z

Re: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: ned črc 31, 2022 19:42
od Annabella
Hledám asi 100 let do minulosti. Nekde u vojnic mel byt zanechan zraneny francouzsky vojak jmenem Pouva

Re: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: ned črc 31, 2022 19:55
od Zora
A už jste hledala v matrikách? Pokud ano, vložte odkazy na nalezené záznamy.
Z

Re: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: ned črc 31, 2022 20:21
od Annabella
Ano hledala jsem v matrikach, nalezla jsem v Kosticich Vojnicich a Evani Pouvy ale bohuzel jsem se nedopatrala zadneho francouzre. Z Kosticke kroniky jsem se dozvedela ze v roce 1748 zde zemrel Vít Pouva ktery se dozil 101 let ale ani Vít neni francouzdke jmeno. Jako priklad zkusim vlozit zaznam z matriky

Re: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: ned črc 31, 2022 20:32
od Radix
Ani Pouva zřejmě není francouzské příjmení:

https://forebears.io/surnames/pouva

Re: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: ned črc 31, 2022 20:32
od Zora
Vložte především odkazy na záznamy, u kterého hledáte předky.
Nebo hledáte jen záznam onoho Francouze?

Křestní jméno Vít mohlo být do kroniky přepsáno v české podobě. Dívala jste se do matriky Kostic - úmrtí r. 1748?

Z

edit

Pouva, v Opavsku puva = výr
https://archive.org/stream/naepijmenstu ... g_djvu.txt

Re: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: ned črc 31, 2022 21:04
od Annabella
Hledám celkově Pouvy , vim ze v Ceske Republice jich je jen 16 . S jednim jsem si psala pred 20 lety i on psal ze se v jeho rodine mluvilo o francouzovy ktery mel tahnout pres Cesko s Napoleonem ale tak to byt nemuze kdyz 1748 ve Velkych Vojnicích zemrel Vít Pouva. Nejde mi sem bohuzel vlozit zadny odkaz proto pisi jen o poslednim predkovi ktery se jmenoval Josef Pouva narozen 1814 zemrel 1855 zenaty s Marii Pouvovou rozenou Haptfoglovou jeho otec se jmenoval Frantisek Pouva narozeni a umrti zatim neznam, jeho matka Anna Girasek a jeho syn Josef Pouva 1845- 1926. Hlavu mi take mota ze ve Vojnicich a Košticich zila rodina Pova. Ta se mi vyskytuje v matrikach. Rikalo se u nas ze si nejaky predek prijmeni zmenil a z Pouva udelal Pova to ale taky asi pravda nebude protoze v matrikach se ve stejnych sloupcich vyskutuje Pouva i Pova a dokonce se mezi sebou i vzali. Pokud si ho ale nejaky z bratru nechaz znenit a jiny ne tak jsem v koncich. Mockrat dekuji za odpovedi.

Re: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: ned črc 31, 2022 21:08
od pavel.m
Martin Pouva dělal na nově. :)

Reo: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: ned črc 31, 2022 21:11
od Annabella
To vím . Dekuji. S jeho otcem sem si pred 20 lety psala. I jeho predcii pochazeli z Vojnic u Koštic.

Re: Reo: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: ned črc 31, 2022 21:24
od Annabella
Annabella píše:To vím . Dekuji. S jeho otcem sem si pred 20 lety psala. I jeho predcii pochazeli z Vojnic u Koštic.

I kdyz on mi tenkrat psal ze se melo jednat o fracouzskeho kupce ktery prisel s Napoleonem a v nasi rodine se mluvilo o zranenem vojakovi krereho se ujali na statku a on se pak s dcerou statkare ozenil. Dokonce sem slysela i verzi o francouuskem slechtici ktereho si pod svou ochranu vzal zamecky pan z Libochovic.

Re: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: ned črc 31, 2022 23:00
od Zora
Odkaz vložíte prostým okopírovaním adresního řádku matriky na straně s konkretním zápisem.
U archivu Litoměřice je tlačítko - permanentní, trvalý odkaz...
Bohužel jste neuvedla, ve kterém archivu jse našla záznamy, jejichž odkaz Vám nejde vložit...

Informace, kterou jste napsala:

.... jen o poslednim predkovi ktery se jmenoval Josef Pouva narozen 1814 zemrel 1855 zenaty s Marii Pouvovou rozenou Haptfoglovou ...
Pozn. Opravdu Haptfoglová,. není tam Hauptfoglová?

tak taková informace nic neřeší, pokud by Vám někdo chtěl pomoci, musel by si to pracně v matrikách dohledávat...


Rozhodně nevkládejte skeny nebo něco jiného.
Bylo by také fajn přiložit i přepis záznamu, určitě ho máte přepsaný, ten, kde bude chtít pomoci, se tím nebude zdržovat.


Teď jsem řešila rodokmen Badin, u toho příjmení se taky všichni domnívají, že je to souvislost s Napoleonem a raněným vojákem, ale příjmení se vyskytuje v matrikách až k roku 1650 - možná i dále (dle úmrtí).

Takže vložte ty odkazy, pokud máte nějaký konkretní problém s ukládáním, tak popište jaký...

Neodpověděla jste, zda jste našla v matrice ono úmrtí vojáka, který se dožil 101 roků.
Musíte hledat, pokud najdete, přiložte odkaz.

Všeobecně - nepište, že něco nejde, ale pište, proč se domníváte, že něco nejde, pomůžeme Vám pak s podrobným, návodem...

Teď je to na Vás s odkazy - hlavně těmi nejstaršími, co máte dohledány.

Z

Re: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: pon srp 01, 2022 16:54
od zburget
S těmi historkami o tom, kdo odkud přišel - s Napoleonem nebo za třicetileté války apod. je to celkem vždycky dost ošidné. U nás v rodině se taky tradovalo, že jméno Burget přišlo na Moravu s Napoleonem (protože třeba i u paříže je stejnojmenné letiště). Až se nakonec ukázalo, že ten nejstarší předek byl sklářský mistr už někdy v roce 1666. To byl Napoleon ježtě těžce "na houbách" :-)

Vybodněte se na legendu o napoleonském vojákovi a jděte klasicky po matričních záznamech. Můžete se někde zaseknout a přijde se třeba opravdu na to, že Pouva bylo příjmení po střeše a opravdu to byl voják, jen se ve skutečnosti jmenoval nějak úplně jinak. Ale to je potřeba opravdu provést klasické bádání a najít všechny dostupné informace o daném člověkovi. Až pak se ukáže.
Prozatím předpokládejte, že legenda o napoleonově vojákovi je jen smyšlenka.

Re: Hledám rodinu Pouva

PříspěvekNapsal: pon srp 01, 2022 18:28
od Zora
Píšete:
..Nejde mi sem bohuzel vlozit zadny odkaz proto pisi jen o poslednim predkovi ktery se jmenoval Josef Pouva narozen 1814 zemrel 1855 zenaty s Marii Pouvovou rozenou Haptfoglovou jeho otec se jmenoval Frantisek Pouva narozeni a umrti zatim neznam,...

Tak hledejte svatbu a narození toho otce.
Je dost pravděpodobné, že on by mohl - nemusel být oním Francouzem.
Pokud jste si před X lety psala o této rodinné záhadě, proč jste si to už dávno nedohledala...
Ale nikdy není pozdě začít...
Nejlepší je hledat svatbu,. pak narození, současně vše ověřovat v matrikách úmrtí
- šup a další generace - u narození syna jsou uvedení jeho rodiče, takže hledáte zase jejich svatbu...To je běžný postup.
Co nepřečtete, vložte do sekce čtení, přečtěte si tam naše pravidla a postupujte podle nich. Pokud potřebujete tabulku - převod kurentu - latinky, ozvěte se, dáme Vám odkaz.

Nezapomeňte dohledat onoho zemřelého Francouze, který se měl dožít více než 100 let. To je podstatné.

On totiž vůbec nemusel přijít s Napoleonem, ale příjmení se mohlo objevit (třeba i zkomoleně ) už v třicetileté válce.
z