GENEALOGIE

Dobrý den,

prosím o pomoc s přepisem příjmení:

2. zápis, kolonka matka (poslední část) https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =503&h=182

Přepis:
(začátek) Kateřina Kratochwjl ..... (konec) + Kateřiny, roz. Cumgekowá, ze Strassic

Pozn.: Příjmení Kateřiny dohledáno v matrice oddaných ... uvedena jako Kerblowá.
U dětí Kateřiny pak uvedeny různe podoby ... Korbler/Kobrler.

Děkuje a zdraví genjan

přesunuto a opraven předmět - odstraněno VYŘEŠENO Z

Dobrý den, já to příjmení čtu jako Čmejrková.

Dobrý den, děkuji Vám.

Dobrý den, já tam čtu Čmegeková (čti Čmejeková).

sadhu píše:Dobrý den, já to příjmení čtu jako Čmejrková.

Potvrzuji. Příjmení existuje: https://www.kdejsme.cz/prijmeni/%C4%8Cmejrkov%C3%A1/hustota/

Označte prosím jako VYŘEŠENO.

Vypadá to všelijak, ale otázkou je, jestli tazatele zajímá co je tam psané, nebo co je pravda.
Pokud půjdeme zápisy proti proudu času (to tazatel udělal ?, řekl bych že ne) dopídíme se těchto záznamů

- 1.svatba nevěsty
https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =748&h=285

- dle věku uvedeném u svateb, její zápis křtu
https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =487&h=186

- pro ověření nějaký ten její sourozenec (tady už to nějak nesedí)
https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =587&h=224

- svatba jejich rodičů
- https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =346&h=132

Samotného by mě zajímalo jestli se jedná o další zkomoleninu původního příjmení sedláka Erhardta Khewerle, který je předem všech Kebrlů a podobných, nebo se jedná o příjmení Köbrle a tedy o nepůvodní místní rod.

Dobrý den,

zajímá mě, co je tam psané (i když to nekoresponduje s jinými zápisy), dle toho lze soudit, jak se měnily/komolily zápisy jmen/příjmení v čase.

Každopádně i tak všem děkuji za ochotu a téma uzavírám s otazníkem, ještě jednou díky.

Zdraví a děkuje genjan

Pro genjean - pokud nepovažujete příspěvek za vyřešený, tak zkoušejte, co se dá.

Připište sem rozhodně pro porovnání znění zápisů, co uvádí jHS. Určitě jste si to přečetl a porovnal.
samotnou mě to zajímá..
Z

Paní Zoře - Různé podoby příjmení, které jsem dohledal, jsem právě uvedl v prvním příspěvku. Pan JHS doplnil i odkazy. Abych pravdu řekl, tak Strašicko nemám probádané, dohledal jsem jen to nejzákladnější, což jsem uvedl viz výše. Třeba se k tomu dostanu časem. Prozatím to uzavírám, abych neblokoval prostor dalším.

KOlego, s Vámi je to podivné- Žádný prostor neblokujete.
Je ale třeba, aby vše bylo vyřešeno.
VYŘEŠENO píšeme tam, kde je vše jasné.

Možná by i v tomto případě pomohlo, pokud byste dotaz formuloval jinak a v jiné sekci třeba Hledám pomoc...
Např.
Našel jsem znění jednoho příjmení zapsané takto:
a vložíte odkazy vždy spolu s přečteným textem.
Do dotazu pak přece můžete úvést, zda se jedná o totožné příjmení...

Z

Když se na to podívám, tak uznávám, že to vypadá jako příjmení Čmejeková (Čmejrková). Proto to považuji za uzavřené, i když pochybnosti mám, protože takováto příjmení jsem tu ještě nenašel.

Ok, máte pochybnosti, přesunu to do jiné sekce. Z