Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO O Rokycany 1795, němčina

PříspěvekNapsal: stř led 17, 2024 15:14
od genjan
Dobrý den,

nemohu rozluštit příjmení svědka na svatbě Frantze Krofta s Kateržynou Hawlowou (3. zápis zcela vpravo) https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =333&h=126

Přepis:
Johann Micha? Seizt?, Jäger

Děkuje a zdraví genjan

Re: O Rokycany 1795, němčina

PříspěvekNapsal: stř led 17, 2024 18:35
od zburget
Všimněte se, že za Micha: je dvojtečka = dnešní tečka jako znaménko pro zkratku. Takže to pravděpodobně bude znamenat, že se jmenoval Jan Michael Seitz

Re: O Rokycany 1795, němčina

PříspěvekNapsal: čtv led 18, 2024 14:43
od genjan
Dobrý den,

děkuji Vám za korekci.

Zdraví genjan