GENEALOGIE

V knize Generální rejstřík k lánové vizitaci je přepsaný celoláník Marek Komárek, dvořák
obec Smrk

Našla jsem si příslušný list, a netuším, kde se kategorie dvořák skrývá... Máte s tím nějakou zkušenost?

http://www.mza.cz/a8web/a8apps1/d1/docs ... htm?ddpn=1

sken č. 69
list lánové vizitace 66 r

Pravá strana, druhý držitel půdy, Marekus? Komarek, a další slovo nepřečtu.
Moc děkuji za radu, pomoc, v tomhle se skoro neorientuji.
Zora


edit
pod Komárkem je zapsaný Peter Mann,
v knize lánový rejstřík je i u něj v poznámce uvedeno dvořák.
Zřejmě půjde o ta slova za příjmím, ale já z nich nic logického nepřečtu, zdají se mně být tak nějak jiná a nevím, jak se německy řekne dvořák

edit2
už mně to došlo Hoffbauer, dokonce jsem to i v obou případech přečetla , neuvěřitelné
Hoffpauer?

Budu moc ráda, když mě ale někdo zkontroluje, děkuji
Z

Dobrý den, Hoffpauer tam vidím,
při hledáni zde na foru mi to našlo starý příspěvek kdy se význam slova hofbauer uvádí jako svobodný dvořák

Marekh Komarek, Hoffpawer ---> -u- mezi dvěmi samohláskami se v té době důsledně psalo jako -w-.

Díky moc, super. Z