Dobrý den,
prosím o pomoc/radu/potvrzení
Z archivu v Opavě jsem dostal foto scanu ohledně úmrtí předka Marianny Menschik, roz. Zrostek, kde jsou uvedeni jako rodiče Thomas Srostek a Veronika (umřela v roce 1891 vě věku 55 let) a místo narození Krzyzanowice (dnešní polsko)
Dle toho jsem dohledal dostupné matriky a našel tento záznam - https://www.dropbox.com/sh/gvfc3uil3pem ... tracking=1 - levá strana poslední záznam, kde se těmto rodičů, narodilo dítě, ale je vidět, že původně byla napsaná Marianna, kterou pak někdo přeškrtl a napsal syna Josefa..
Žádný jiný záznam od těchto rodičů jsem nedohledal..
Jak to mám chápat..?