Svatba v "Chorvatsku"

Hledáte pomoc při pátrání třeba ve vzdáleném archivu? Potřebujete zjistit nějakou lokální informaci? Nevíte si rady se svým genealogickým projektem? Toto je sekce pro vás!
Pravidla fóra
1. PŘEDMĚT ZPRÁVY. Prosím, snažte se uvést předmět zprávy stručně a co nejvýstižněji
2. VYŘEŠENO. Po vyřešení doplňte velkými písmeny do začátku nadpisu v prvním příspěvku VYŘEŠENO (nepřepisujte svůj předmět). Postup je popsán níže v oznámení.

Svatba v "Chorvatsku"

Příspěvekod pavel.m » pát pro 09, 2022 9:58

Dobrý den,

potřebuji pomoct s jednou poznámkou. Že se rodina odstěhovala na Balkán jsem věděl. Teď mám i vodítko.
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00110.jp2
vlevo 2. odspodu

Štěpánka Miklica oddána v Tiapeli? v Charv. s Franjom? Grkovič !21 11 1917.

Děkuji

PaM
Naposledy upravil pavel.m dne pát pro 09, 2022 11:52, celkově upraveno 1
PaM
pavel.m
 
Příspěvky: 1514
Registrován: stř led 05, 2022 12:46
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.

Re: N, 1898, Prušánky, Čeština

Příspěvekod Boza » pát pro 09, 2022 10:16

Vidím v Kapeli - je tam přetažená číslice 7 z řádku nad.
Romani ite domum!
Boza
 
Příspěvky: 1950
Registrován: úte říj 13, 2015 12:56
Oblast pátrání: Převážně východní Čechy

Re: N, 1898, Prušánky, Čeština

Příspěvekod pavel.m » pát pro 09, 2022 10:25

Může být. A tip co by to mohl být za vesnici? Peregrin by měl být vedoucí důstojník dělostřelectva Rakouskouherské Armády, co se nám dochovalo v rodině (takže není jistota) Ale vzal tam tehdy celou svou rodinu a vzhledem k roku bych řekl, že to bude někde poblíž vojenského tábora.

PaM
PaM
pavel.m
 
Příspěvky: 1514
Registrován: stř led 05, 2022 12:46
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.

Re: N, 1898, Prušánky, Čeština

Příspěvekod pavel.m » pát pro 09, 2022 10:31

Poprosím přesunout do hledám pomoc, nebo místopis.

Děkuji
PaM
PaM
pavel.m
 
Příspěvky: 1514
Registrován: stř led 05, 2022 12:46
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.

Re: N, 1898, Prušánky, Čeština

Příspěvekod Boza » pát pro 09, 2022 11:37

Např. tady? https://mapy.cz/s/botalatagu

Ale v dnešním Chorvatsku je i hora Velika a Mala Kapela, existuje vesnice Kapela, dál jsem nehledal. Svatba byla 1917, to ještě bylo R-U a je možné, že některá místa tehdy počítaná do Chorvatska leží dnes jinde (a obráceně: https://cs.wikipedia.org/wiki/Chorvatsk ... map_cs.svg)
Romani ite domum!
Boza
 
Příspěvky: 1950
Registrován: úte říj 13, 2015 12:56
Oblast pátrání: Převážně východní Čechy

Re: N, 1898, Prušánky, Čeština

Příspěvekod pavel.m » pát pro 09, 2022 11:44

Chorvatské matriky jsou online. Sice snatek tam nebude, ale projdu to pro narození manžela. Prastrýc říkal, že se mu zdá, že po válce dopisy chodili z Bosny.
PaM
pavel.m
 
Příspěvky: 1514
Registrován: stř led 05, 2022 12:46
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.

Re: Svatba v "Chorvatsku"

Příspěvekod pavel.m » pát pro 09, 2022 11:52

Croatia, Nova Kapela - Church records Hungary, Pozsega, Nova Kapela - Church records Austria, Slavonien, Capella Nova - Church records

v tomto městě svatba nebyla.
PaM
pavel.m
 
Příspěvky: 1514
Registrován: stř led 05, 2022 12:46
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.


Zpět na Hledám pomoc

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 7 návštevníků