18. století - maďarština

Hledáte pomoc při pátrání třeba ve vzdáleném archivu? Potřebujete zjistit nějakou lokální informaci? Nevíte si rady se svým genealogickým projektem? Toto je sekce pro vás!
Pravidla fóra
1. PŘEDMĚT ZPRÁVY. Prosím, snažte se uvést předmět zprávy stručně a co nejvýstižněji
2. VYŘEŠENO. Po vyřešení doplňte velkými písmeny do začátku nadpisu v prvním příspěvku VYŘEŠENO (nepřepisujte svůj předmět). Postup je popsán níže v oznámení.

18. století - maďarština

Příspěvekod mareknavr » čtv srp 26, 2021 13:21

Dobrý den, uměl by někdo přeložit a přečíst staré texty v maďarštině z 18. století. Mám toho 12 listů.

Děkuji

Přesunuto do správné sekce

Z
mareknavr
 
Příspěvky: 271
Registrován: ned srp 11, 2013 8:39

Re: 18. století - maďarština

Příspěvekod ozana » čtv srp 26, 2021 14:40

Maďarština asi lépe na https://forum.geni.sk/
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5764
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov


Zpět na Hledám pomoc

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 18 návštevníků