Stránka 1 z 1

Záznam narození Praha-Východ

PříspěvekNapsal: sob bře 13, 2021 9:54
od ukmouse
Zdravím všechny,
za poplatek poptávám dohledání záznamu narození Václav Kurel.
Mám záznam o úmrtí i svatby. Ale narození se mi nedaří dohledat.
Nechci to zadarmo.
Záznam úmrtí: https://ebadatelna.soapraha.cz/d/9191/65 (6.11.1811 Tehovec 7)
Záznam svatby: https://ebadatelna.soapraha.cz/d/11436/171 (25.5.1774 Tehovec 7)

Moc děkuju

Re: Záznam narození Praha-Východ

PříspěvekNapsal: sob bře 13, 2021 10:21
od Zora
Zkuste napsat, co jste přečetla a kde jste hledala, určitě to pomůže.

Pokud si nevíte rady s přečtením odkazů, vložte do sekce čtení.

Tohle fórum se převážně zaměřuje na pomoc těm, kteří se snaží a vkládají co nejvíce údajů. Pokud chcete, aby za Vás předky někdo dohledával, pak snad raději oslovte profigenealoga.

Dívala jsem se na Vaše příspěvky, máte velké problémy se čtením.
Onu Vámi uváděnou svatbu jste hledala vícekrát, nakonec Vám ji v roce 2018 přepsala kolegyně.

V textu je uvedeno, odkud ženich pocházel - hledala jste v této farnosti?
Z

Re: Záznam narození Praha-Východ

PříspěvekNapsal: sob bře 13, 2021 10:44
od Mistr Jan
Zběžně jsem prohlídnul farnost Stříbrná Skalice v odpovídajícím období (kniha 1) – Voděrady nejsou uváděny až do r. 1754, mezi lety 1754 a 56 není uveden žádný Kurel – vsadil bych se, že je ten Váš někde skrytý v téhle knize: https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6879/1. Bohužel není zaindexovaná, tak se v tom hledá dost blbě... Zkuste (zatím) odpovídající rok 1747, možná by tam mohlo něco být.

Ale jak již psala Zora – nevím, kde jste hledala a co víte a co máte již přečtené.

J.

Re: Záznam narození Praha-Východ

PříspěvekNapsal: sob bře 13, 2021 11:08
od ukmouse
Procházela jsem několik matrik Voděrady i Tehovec s roky 1747 - 1757 protože vím, že 64 let úmrtí nemusí být přesné.
Každopádně souhlasím, že mám problémy se čtením, to vím. Občas něco najdu, napíšu si to a druhý den když se na to podívám tak mám pocit, že zase tam Kurel není.
Dala jsem to sem, protože jsem si říkala, že tato sekce je na to jak dělaná a jak jsem psala nechci to zadarmo. Jeho narození hledám už půl roku a nedaří se mi.
Pokud víte o někom, na koho se obrátit, klidně mi na něj pošlete kontakt a já se s ním ráda spojím.
Děkuji

Re: Záznam narození Praha-Východ

PříspěvekNapsal: sob bře 13, 2021 11:23
od Mistr Jan
ukmouse píše:Procházela jsem několik matrik Voděrady i Tehovec s roky 1747 - 1757 protože vím, že 64 let úmrtí nemusí být přesné.
Každopádně souhlasím, že mám problémy se čtením, to vím. Občas něco najdu, napíšu si to a druhý den když se na to podívám tak mám pocit, že zase tam Kurel není.
Dala jsem to sem, protože jsem si říkala, že tato sekce je na to jak dělaná a jak jsem psala nechci to zadarmo. Jeho narození hledám už půl roku a nedaří se mi.
Pokud víte o někom, na koho se obrátit, klidně mi na něj pošlete kontakt a já se s ním ráda spojím.
Děkuji

Ale co přesně jste zkoumala? Prohledávala jste již někdy tu matriku, kterou jsem Vám poslal? Taky, nalezla jste nějaké jeho děti?

Dokud nepřečtete některá slova či jména úplně špatně (resp. dokud Vám to stačí ke správnému bádání), tak si s kurentem zase hlavu tak nedělejte, jestli potřebujete pomoc něco přečíst, vkládejte do čtení – dostane se Vám co nejpřesnější odpovědi. :wink:
J.

Re: Záznam narození Praha-Východ

PříspěvekNapsal: sob bře 13, 2021 11:31
od Zora
tabulka: http://genealogie.nka.cz/?page_id=177 převod kurentu a latinky
Pokud se chcete věnovat genealogii, i kurent se musíte učit

Doporučovala bych se v této chvíli věnovat jiné větvi, postupně se seznamovat se čtením zápisů , jak v latince, tak v kurentu. Později se Vám bude lépe hledat konkretní jméno, příjmení v matrice.
Rozhodně si většinu musíte dohledat, přečíst sama, my Vám můžeme jen pomoci...

A sorry, spojení na profigenealogy tady nehledejte.

Re: Záznam narození Praha-Východ

PříspěvekNapsal: sob bře 13, 2021 14:24
od zburget
Mistr Jan píše:Dokud nepřečtete některá slova či jména úplně špatně (resp. dokud Vám to stačí ke správnému bádání), tak si s kurentem zase hlavu tak nedělejte,…
Tohle není úplně šťastná rada.
Znalost čtení kurentu je naopak naprosto nezbytná. Ale je jasné, že žádný učený z nebe nespadl a proto je tady i tohle fórum. Se čtením vám rádi pomůžeme, ale naučit se to musíte sama v každém případě.

Mimochodem - on vám tady možná někdo i ten záznam zkusí najít, ale opravdu musíte napsat, co přesně jste už prohledala a jak (pouze podle indexů, stránku po stránce)… Protože jinak bude někdo jiný naprosto zbytečně prohledávat hodiny a hodiny to, co už jste prohlížela vy sama. A to nikdo zbytečně dělat nebude.

Re: Záznam narození Praha-Východ

PříspěvekNapsal: pon úno 20, 2023 20:05
od Kamil
Ve Voděradech jsem v roce 1735, 1736 a 1740 dohledal narození Václavů, ale z rodu Kuller. Petra, Tomáše a Matěje Kullerových.
Jednou z možností je zkomolení v Kurel.

Re: Záznam narození Praha-Východ

PříspěvekNapsal: pon úno 20, 2023 20:29
od zburget
Přesmyčka r <-> l je celkem běžná.

Re: Záznam narození Praha-Východ

PříspěvekNapsal: pon úno 20, 2023 20:33
od Zora
poslední návštěva ukmouse:
úte srp 10, 2021 22:01

Z

Re: Záznam narození Praha-Východ

PříspěvekNapsal: pon črc 17, 2023 20:52
od brouck
Kamil píše:Ve Voděradech jsem v roce 1735, 1736 a 1740 dohledal narození Václavů, ale z rodu Kuller. Petra, Tomáše a Matěje Kullerových.
Jednou z možností je zkomolení v Kurel.


Také teď řeším Kurely. A je to nějaké začarované. Jeden z těchto Václavů by se hodil k tomu v Tehovci, který tu byl zmíněn. Ale co mě od toho trochu odrazuje je, že tito Kurelové v Černých Voděradech byli podruzi, pak si Tomáš v obci později koupil chalupu. Za svobodna žili všichni tři bratři s rodiči ve Všestarech na pastoušce. Jenže již zmíněný Václav Kurel bych pak v Tehovci rychtářem. To mi přijde hodně velký skok- Nebo si myslíte, že to v té době bylo možné?