GENEALOGIE

Prosím kolegy, kteří se dobře orientují v matrikách Mohelnice o pomoc.

Naše kolegyně Margaretha (Rakousko) hledá svatbu,
případně narození dětí, či jakoukoliv matriční událost, která by se vztahovala k následujícím osobám:

ženich: Ing. Völker (křestní jméno není známé)

nevěsta: Marie Rosa Kocik, narozená 6. března 1886 ve Vídni

svatba se konala před r. 1918


Kolegyně vychází z poznámky u dokladů k úmrtí osoby Wenzel Kocik, zemřel v roce 1918 ve Vídni.

Marie Rosa byla dcerou Wenzela Kocíka

Kolegyně si dohledávala informace v archivu, zde dohledala u dokladů vztahujících se k úmrtí W. Kocíka toto: :

Maria, verehelichte Völker, 1886 geboren, Ingenieursgattin , Müglitz (Mohelnice) in Mähren
Maria, provdaná Völker, narozená 1886 , manželka inženýra, Mohelnice na Moravě.

Z poznámky se ale nedá usoudit, zda ing. Völker z Mohelnice pocházel, nebo tam jen bydlel, nebo zda tam byl v dané době pracovně.

edit - Upraven text

Děkuji, Zora

něco bych asi měl

první zápis - narození syna Ernesta Richarda, otec Georg Völker Maschintechniker, matka Maria Rosa, dcera Wenzla Kočíka
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... -49/?pg=99

(došel jsem na ně ale docela solidní oklikou - přes agendu vydaných domovských listů (druhý záznam zdola) - ty knihy mají i indexy, a člověku zůstává rozum stát, co všechno má Opava online, a proč jsou některé archivy, nebudeme jmenovat, sto let za opicema):
http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... ba3533ed0e

zde ještě sňatek rodičů
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... 19/?pg=106

Moc děkuji, ihned přeposílám upozornění.
Z

Mnohokrát děkuji za pomoc! Jsem opravdu ráda, že jsem dostala odpověď tak rychle.
Vielen Dank für die schnelle Hilfe! Ich bin wirklich sehr froh darüber.
Herzliche Grüße aus Niederösterreich
Margaretha

Já dodávám, že Grete se právě kvůli genealogii naučila velice dobře vlastní pílí česky. Z

Rádo se stalo
Ale asi s tím ještě bude dost práce - ani u narození Ernesta, ani u sňatku nevidím jedinou zmínku o Mohelnici.
Zároveň v rejstříku narození vidím nějaké Völkery, ale Georga bohužel ne
http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 289ec4d26a
Navíc narození Georga je v Bavorsku, asi dost mobilní rodina
Každopádně hodně zdaru.

Nyní jsem našla dceru z Völkerovy rodiny ve Vídni. Do té doby jsem zjistila, že Georgův válečný deník je na Ancestry. Naposledy jsem našla Georgův záznam o smrti v Drážďanech z roku 1951. Ale jeho manželka Maria Rosa tam stále žila.
Teď hledám, co se stalo se synem a dcerou.
To bylo možné jen s vaší pomocí.
Děkuji!

Ich bin sehr froh, dass ich imstande war Ihnen zu helfen.