Stránka 1 z 1

Záznam oddání, Husinec

PříspěvekNapsal: sob led 02, 2021 17:32
od LenaP
Dobré odpoledne, prosím moc o pomoc.
Už ani nevím kolikrát pročítám tu samou matriku, ale je to šílené :D

Hledám zápis o dvou svatbách v matrice Husince. Vím, že to tam musí být, ale prostě to nemůžu najít (ani podle čísel domů). Poradíte mi, prosím? Rodina už mou vášní pomalu začíná trpět :D

Svatba Josefa Listopada (narozen v Konopišti u Prachatic, cca 1783) a Marie Ledvinka (narozena v Husinci 27.2.1781), jeden z potomků se jim narodil v roce 1811 (hledám tedy oddání od tohoto roku níže)

Svatba Jana Šobra a Marie Ledvinky (otec Václav Ledvinka), potomek narozen v roce 1815, oba z Husince

Odkaz na husineckou matriku oddání:
https://digi.ceskearchivy.cz/4002/16/1934/1126/45/0

Děkuji moc za jakékoliv nasměrování.

Re: Záznam oddání, Husinec

PříspěvekNapsal: sob led 02, 2021 18:05
od Boza
Nerozumím tak úplně Vašemu dotazu - Listopad x Ledvinková je přímo na Vámi odkazované straně, druhý shora.

Re: Záznam oddání, Husinec

PříspěvekNapsal: sob led 02, 2021 18:32
od LenaP
Tak to okolo toho chodím už pěkně dlouho, až teď to vidím. Děkuji moc. Ještě chodím okolo svatby Jana Šobra, rovněž beznadějně.

Re: Záznam oddání, Husinec

PříspěvekNapsal: sob led 02, 2021 18:49
od Zora
Hledala jste v indexech?

tabulka: http://genealogie.nka.cz/?page_id=177 převod kurentu a latinky

Asi máte problém se čtením, porovnávejte a přepisujte vše, co najdete. Z

Re: Záznam oddání, Husinec

PříspěvekNapsal: sob led 02, 2021 19:35
od LenaP
Máte naprostou pravdu, nepřečtu to. Za tabulku děkuji, podobnou mám a čtu s "přepisem" hledaných slov a stejně nic. Tak třeba mi to za pár let půjde lépe...

Re: Záznam oddání, Husinec

PříspěvekNapsal: sob led 02, 2021 19:45
od Zora
tak si v indexu najděte písmeno S (Š) a hledejte v daném období výskyt Johann a pak teprve příjmení.
Nebo sem ten index svateb od písmene S vložte.

Určitě se to naučíte, hlavně - u všech záznamů, které najdete, přepisujte (nepřekládejte, nepřevádějte) , nechávejte si opravit , doplnit.
Snahu velmi ceníme a každý z nás kdysi začínal.

Re: Záznam oddání, Husinec

PříspěvekNapsal: sob led 02, 2021 21:35
od Boza
Šobr x Ledvinková v nějakém rozumném rozsahu 1797-1815 v linkované matrice Husinec 6 není.

Pošlete sem zápisy jejich dětí.

Mohli se klidně vzít jinde, nebo je někde chybka.

Re: Záznam oddání, Husinec

PříspěvekNapsal: sob led 02, 2021 22:46
od Ellise
Brali se totiž už v roce 1796.
https://digi.ceskearchivy.cz/4002/8/1747/1563/47/0 (4. shora)

Re: Záznam oddání, Husinec

PříspěvekNapsal: ned led 03, 2021 10:39
od Boza
Tak to je gól :)