Stránka 1 z 1

Matika oddaných Petrovice 01 bydliště nevěsty

PříspěvekNapsal: ned srp 30, 2020 18:55
od roljind
Dobrý den, prosím o pomoc s přečtením bydliště nevěsty. Čtu to jako Chotougchová, taková obec neexistuje, zkoušel jsem Chotěšov, Kotěšov, ale bezvýsledně. Děkuji.

http://portafontium.cz/iipimage/3006694 ... =549&h=224
vlevo asi uprostřed stánky.
Bartholomeus Kníže cum Anna Czernova ex Žikov
Anno 1763. Mense septembr. d. 4. contraxit Matrimonium ...de prasetni honestus adolescent Bartholomeus Kníže filius legitimus Georgy Kníže rustici ex Marschovitz cum sponsa sua paritro honesta virgine Anna superstite filia Joannis Čzerny ex ..chotougchova ? ambo subditi žikovienses atd.

Re: Matika oddaných Petrovice 01 bydliště nevěsty

PříspěvekNapsal: ned srp 30, 2020 19:04
od ozana
jen nápad: Chotěbuz

Re: Matika oddaných Petrovice 01 bydliště nevěsty

PříspěvekNapsal: ned srp 30, 2020 21:38
od janamic
Mě napadl Koutousov (Blovice). Problém je , že Anna Černá, otce Jana bude v každé druhé matrice, také v této matrice skutečně je, ale ne z Kotousova, ale z Vlčtejna, http://portafontium.cz/iipimage/3006032 ... 1010&h=423.
Ostatní mé nápady jsou asi nepravděpodobné - Kolínsko

Re: Matika oddaných Petrovice 01 bydliště nevěsty

PříspěvekNapsal: pon srp 31, 2020 18:07
od zburget
Četl bych to opravdu jako …ex chotouschova

Re: Matika oddaných Petrovice 01 bydliště nevěsty

PříspěvekNapsal: čtv zář 03, 2020 2:12
od winsa12
Nevesta mohla byť z obce Chotouchov https://cs.wikipedia.org/wiki/Chotouchov