Svatba 1730 Chabeřice čeština

[OhisverMuller]

Mohl bych poprosit, je v následujícím zápisu: https://ebadatelna.soapraha.cz/d/9497/154, poslední zápis vlevo dole, jako ženich uveden Martin Hudec?

[ATUM]

Ano.

[OhisverMuller]

Je možné ještě poprosit o doplnění zápisu, docela se s tím trápím.

Ohlášky ? 2. ?, 26. Octob. a 2. Novemb. 9. a 11. Potvrzen ? Stav Manželsky Martin Hudec ? Pozůstala ?dcera?

a pak už přečtu jen

Franz. Svoboda a Kateřina ? Zruczsky ? z Katzowa.

[zburget]

Ohlassenj gsau 2 osoby d(ne) 26. Octob. a 2. Novemb. tez 9. a 11. tehož Potvrzeni gsau w Stawu /:S(va)teho:/ Manželstwi Martin Hudecz z Dorotau Pozustalau dczerau po nebosstikowi Waczl. Cžepelakowy? z ržend. d. Frantz Swoboda d. Kateržyna Sstichowa? z gyržicz poddani do Katzowa

[OhisverMuller]

Moc děkuji.

Dostal jsem se ale asi tedy do slepé uličky, protože v dalších letech se rodili děti Martinovi Hudcovi, ale ne s Dorotou, ale s Mařenou (Magdalenou). Docela zvláštní.

[Zora]

Hledejte tedy úmrtí první ženy. Z

[OhisverMuller]

Teď nechápu.

Martin Hudec si bral 1730 Dorotu, ale o necelá dva roky později měl první dítě s Mařenou. Jinou svatbu Martina Hudce jsem před rokem 1732 nenašel. A že by byli v Chabeřicích dva toho jména? Pak by ale měly být v matrikách i zápisy narozených dětí Martina a Doroty, a to nejsou.

[Zora]

pokud se mění křestní jméno manželky, buď jde o chybu, nebo a to spíše o úmrtí první a svatbu s druhou ženou.
Z.

[OhisverMuller]

Já se omlouvám, ale pořád nějak nerozumím, co tím chcete říct.

[Zora]

Neomlouvejte se. Dorota po svatbě zemřela, manžel se oženil podruhé s Mařenou.

Třeba proto jste nenašel děti z "prvního" manželství.Z

[OhisverMuller]

Tak tohle jsem asi pochopil, ale svatba s Dorotou byla 1730 a narozené děti s Mařenou počínají rokem 1732 (končí 1748 a mezi tím 8 dětí). A jinou svatbu Martina cca v roce 1731, ani smrt Doroty cca v tomto roce jsem nenašel. Takže spíše tedy asi chyba v zápisu.

[Zora]

Ano, chyba je možná varianta.
Dvě svatby - ta druhá se nemusela konat v místě bydliště ženicha, první žena mohla zemřít např. u rodičů při prvním porodu.
Kolik se narodilo dětí s druhou ženou, to asi není podstatné.
Z

[OhisverMuller]

Mě šlo spíše o ten časový rozestup, když svatba byla v listopadu 1730 a dítě je narozeno v březnu 1732, tak tam mi moc nevychází, že by Dorota v té době zemřela a on si bral novou ženu.

[Zora]

Svatba se v mnoha případech mohla konat tak do dvou měsíců po úmrtí první ženy.

Manželský katechismus, sepsání svatebního protokolu, troje ohlášky...
netvrdím, že to tak bylo, jen, že i tahle možnost existuje. Z

[zburget]

Určitě bych taky úplně nezanedbával variantu dvou Martinů Hudců. Netuším, jak časté je v dané lokalitě příjmení Hudec a jak oblíbené jméno bylo Martin.
Jestli je tam Hudců hodně a Martin bylo oblíbené jméno, pak je pravděpodobnost dvou Martinů vyšší.
A Martin s Dorotou pak mohli žít v jiné vesnici (třeba Řendějov, odkud pocházela Dorota a nebo někde úplně jinde). Stejně tak když si bral jiný Martin Mařenu, tak se to satlo v jiné farnosti.

Ale je to jen jedna z možností.