GENEALOGIE

Hi Everybody! My name is Maciek and I'm from Poland. I've I have Czech ancestor, but I can't speak or read in Czech, so I'm writing in English. I understand some in Czech, 'cause our languages are similar, but not everything
I have problem and I need Your help.
I think I’ve found my ancestor:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/8127/?strana=61
Last name on the left page. I think it’s „Mauritius (Moritz/Mauritz?) Glaser”, but of course I’m not sure.
Problem is, I cannot find his birth record. There is 3 books with birth records from this time, but non of them contain his. I’m in the pickle and don’t know what to do… Maybe some book is missing? Maybe I can’t found it… Can U help?
Best regards, Maciek.

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=136

Děti, které se narodily v Zemské porodnici Brno zhruba v období 1819 - 1852, byly zapsány do indexu farnosti Staré Brno.
Zora

Children born 1819 - 1854 in the "Zemská porodnice Brno" are listed in the index "Staré Brno"
translate.google.cz

Yes! Yes! Yes!
I'm so glad I have found this fórum There he is:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/8243/?strana=136
I have looked him for few years
Thank U very much!

I have another question:
What was Zemská porodnice? Is it was for unwanted children or something?

And last one:
Could U help me read what was his religion and what is written in fathers column?

Zemské porodnice byly postaveny pro svobodné matky, mohly tam rodit anonymně - nemusely udávat žádné osobní údaje. Zamezilo se tím potratům, úmrtí rodiček.
Špatně vidím, náboženství nepřečtu.

Otec není uveden, dítě se narodilo jako nemanželské.

Znáte další osudy Moritze? Svatbu, děti ? Nejsou tam nějaké další údaje?
Matka se mohla po porodu provdat, Moritz by mohl vyrůstat v této rodině.

V digitálním archivu sčítacích archů se příjmení Glaser vyskytuje, není tam ale křestní jméno Moritz ani Marie, Mariana, Marieanna a podobně.
http://digiarchiv.brno.cz/results

Zora

Country nurseries (Zemské porodnice) were built for single mothers, they were able to give birth anonymously - they did not have to give any personal data. It avoided abortion, the death of the mothers.
I can not see the religion.

Father is not mentioned, the child was born as illegitimate.

Do you know more about Mauritius? Wedding, kids? Are not there any other data?
Mother could marry after giving birth, Mauritus could grow up in this family.

In the digital archive of the census arch, the name of the sweets name Glaser is, but there is no Maurituas or Marie, Mariana, Marieanna and the like.
/translate.google.cz


Prosím kolegy o přečtení vyznání matky Marie u dítěte Moritz Glaser levá strana 16/16 october 1847
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=136

Israeliten

Maciej,

Marie Glaser nebo její rodiče se musí hledat v židovských matrikách
http://www.badatelna.eu/fond/1073/inventar/
Z

Marie Glaser or her parents must look for Jewish registers
translator

Yes, I know something. I know he was moved to Drohobycz, near Lwów. I don't know how or when he moved there, but I know he had three wives:
1. https://zapodaj.net/64fd918b378f8.png.html
2. https://zapodaj.net/f60f0713a018c.png.html
3. https://zapodaj.net/da03043ef74ac.png.html
Last one was grandmother of my grandfather.

http://www.badatelna.eu/fond/1073/repro ... Id=1408154
http://www.badatelna.eu/fond/1073/repro ... Id=1408343
Zde jsou indexy písmeno G pro židovské matriky období 1813 - 1862

Příjmení Glaser tam bohužel nevidím.
Z
Here are indexes letter G for Jewish registers from 1813 to 1862
I do not see the last name of Glaser there.

BRNO (o. Brno-město)
120 N 1813-1862 (i)
121 N 1813-1862 (i)

Zora píše:Maciej,

Marie Glaser nebo její rodiče se musí hledat v židovských matrikách
http://www.badatelna.eu/fond/1073/inventar/
Z

Marie Glaser or her parents must look for Jewish registers
translator

Well, I made DNA test of my grandfather and he had something from Israelians so there was pretty chance that was him I will look there and try to found his mother.

rebeka píše:Israeliten

Rebeca, can U tell me what is written in religion, not translation? U know, I wan't to learn, so I can read it in future. Now I don't see anything Do U see also, what is written in fathers column?

Zora píše:http://www.badatelna.eu/fond/1073/reprodukce/?zaznamId=159&reproId=1408154
http://www.badatelna.eu/fond/1073/repro ... Id=1408343
Zde jsou indexy písmeno G pro židovské matriky období 1813 - 1862

Příjmení Glaser tam bohužel nevidím.
Z
Here are indexes letter G for Jewish registers from 1813 to 1862
I do not see the last name of Glaser there.

BRNO (o. Brno-město)
120 N 1813-1862 (i)
121 N 1813-1862 (i)

Maybe she wanted to hide her last name. Or maybe she was from suburbs or town near...

I'm sorry. What is written in last column (parents in law?). Father column is clear of course

Prosím kolegy o přečtení údajů v kolonce kmotři u dítěte Moritz Glaser levá strana 16/16 october 1847
pokud je tam - ti stejní jako výše, přečtěte prosím i jména a povolání. díky Z

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=136

Zora píše:Prosím kolegy o přečtení údajů v kolonce kmotři u dítěte Moritz Glaser levá strana 16/16 october 1847
pokud je tam - ti stejní jako výše, přečtěte prosím i jména a povolání. díky Z

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=136

Čtu tam toto (I am reading this):

die vorigen - Thomas Zmuda, Privatdiener, Anna Eichler, Geburtshelferin

zedir píše:

Zora píše:Prosím kolegy o přečtení údajů v kolonce kmotři u dítěte Moritz Glaser levá strana 16/16 october 1847
pokud je tam - ti stejní jako výše, přečtěte prosím i jména a povolání. díky Z

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=136

Čtu tam toto (I am reading this):

die vorigen - Thomas Zmuda, Privatdiener, Anna Eichler, Geburtshelferin

One row lower than Thomas Zmuda
Die vorigen? Is it that?

"Die vorigen" in German means "previous". They wrote it in this way because they didn't want to copy again the same people they wrote in the preceding record.