Stránka 1 z 1

Zmena prijmeni - Kadlec vs Dvorak - VYRESENO

PříspěvekNapsal: stř črc 27, 2016 12:15
od TomasHabenicht
Dobry den,
vim, ze zmena prijmeni neni vzacna, mne se to stalo poprve, tak se spis chci ujistit, ze tomu tak skutecne, ze neni chyba nekde jinde.
U jedne me predkyne mam u nejstarsich udaju Kadlece, pozdeji uz Dvoraka.

Chronologicky shrnu, co jsem nasel:
17.5.1773 - Magdalena Kadlec, otec Josephus Kusticus z Medlovic, matka Rosa
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=65

10.11.1794 - svatba s Martinem Wiktori(y)nem, i zde je u ni napsano Kadlec, jen by me zajimalo, co je to napsano za slovem Kadlec? Predpokladam, ze je to povolani
mimochodem, je to uz jeho 3. zena, obe pred tim zemrely, umrti jsem dohledal
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... /?strana=4

26.8.1795
narozeni Mariany, zde je take Kadlec plus to same povolani, myslel jsem, ze je to bauer, ale na konci si myslim, ze je pismeno s
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=165

6.1.1797
narozeni Thomase, to je muj predek a tam uz je napsany Dvorak a uz tam nejsou Medlovice, ale Medlov, coz ale predpokladam, ze je chyba, ledaze by se tam presunul Joseph
je tam teda i, ze Martin Wiktorin je z Litencic misto z Nitkovic, ale to take povazuji za chybu, je to jedna matrika
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=168

15.1.1799
narozeni Marina, Dvorak je stale z Medlova, Wiktorin uz se vratil do Nitkovic
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=171

31.12.1800
narozeni Kristiny, tady je taky nejspis Dvorak, jen nerozumim te fajfce dolu uprostred slova a uz je zase z Medlovic, stejne jako prvni dcera
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=173

28.7.1839
umrti Magdaleny, tam nic ale neni
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=265

28.7.1889
umrti Tomase Viktoryna a zde je napsano, ze manzelka byla Dvorak
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=76


Tedy je to shrnu, zajimalo by me to povolani, jestli by mi nekdo neporadil a pak ta zmena prijmeni nebo jestli to je mozne. Ani po pravde nevim, ktere prijmeni mam brat jako validni.
Bohuzel nejsem z okoli Brna, tedy do grentovnich knih v archivech se nemam moznost dostat.

Dekuji za rady, nazory.

Re: Zmena prijmeni - Kadlec vs Dvorak

PříspěvekNapsal: stř črc 27, 2016 13:44
od ozana
možná přímení po střeše (chalupě), nepřestěhoval se?

2) 10.11.1794 - svatba s Martinem Wiktori(y)nem, Magdalena des Joseph Kadlec bauers Tochter

3) bauers = sedláka (2. pád)

Re: Zmena prijmeni - Kadlec vs Dvorak

PříspěvekNapsal: stř črc 27, 2016 19:09
od galulois
Jestli tomu dobře rozumím, tak v Ivanovicích je Kadlec a v Nitkovicích už Dvořák. Křtěná byla v Ivanovicích, ne? Tam ji farář asi znal, pro mě je teda relevantní Kadlec, v Nitkovicích už prostě tamní farář neměl dobré informace.

Re: Zmena prijmeni - Kadlec vs Dvorak

PříspěvekNapsal: stř črc 27, 2016 19:32
od Karla55
A co když Kadlec mezitím zemřel a vzala si Dvořáka? A farář to pak pletl podle aktuálního manžela? S podobným jsem se už několikrát setkala.

Re: Zmena prijmeni - Kadlec vs Dvorak

PříspěvekNapsal: stř črc 27, 2016 20:43
od TomasHabenicht
dekuji za nazory
ten druhej pad me vubec nenapadnul :D
to prijmeni po strese, to by mohlo byt ono, protoze se zaroven Josef presunul z Medlovic do Medlova, teda pokud jen omylem nezamenili obce, zkusim jeste najit umrti toho Josefa, i kdyz mam pocit, ze uz jsem ho hledal v obou obcich a neuspesne
a ten posledni prispevek: to prijmeni Kadlec vs Dvorak se vztahuje prvotne k Josefovy

Re: Zmena prijmeni - Kadlec vs Dvorak

PříspěvekNapsal: čtv črc 28, 2016 8:00
od ZEL
V téhle oblasti není změna příjmení po střeše obvyklá. Většinou se najde nějaký předek z prvního manželství (případně nemanželský), který chybně používá příjmení nového manžela své matky. Výjimkou nejsou ani chyby farářů, kdy zamění rodiče párů se stejnými křestními jmény. Záměnu Litenčic a Nítkovic bych neřešila, místo Nítkovic byly zapsány Litenčice jako název farnosti.

Re: Zmena prijmeni - Kadlec vs Dvorak

PříspěvekNapsal: čtv črc 28, 2016 9:17
od Karla55
Karla55 píše:A co když Kadlec mezitím zemřel a vzala si Dvořáka? A farář to pak pletl podle aktuálního manžela? S podobným jsem se už několikrát setkala.


Napsala jsem to nepřesně. Myslela jsem matku Magdaleny, jestli si po smrti Kadlece nevzala Dvořáka. Podívala bych se, kdy zemřel Kadlec a jestli existuje zápis o svatbě s Dvořákem.

Re: Zmena prijmeni - Kadlec vs Dvorak

PříspěvekNapsal: čtv črc 28, 2016 10:32
od TomasHabenicht
Karla55 píše:
Karla55 píše:A co když Kadlec mezitím zemřel a vzala si Dvořáka? A farář to pak pletl podle aktuálního manžela? S podobným jsem se už několikrát setkala.


Napsala jsem to nepřesně. Myslela jsem matku Magdaleny, jestli si po smrti Kadlece nevzala Dvořáka. Podívala bych se, kdy zemřel Kadlec a jestli existuje zápis o svatbě s Dvořákem.



Magdalena si vzala Wiktorina, Kadlec bylo jeji rodne prijmeni
vcera se mi podarilo najit umrti Josefa Dvoraka v Medlovicich 15.10.1803
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=44
je otazka, jestli to je on ci je to jen shoda jmen
jeste zkusim najit narozeni Josefa Kadlece kolem roku 1726, ale je otazka, kde se narodil
spis se priklonim k tomu, ze magdalena se proste narodila jako Kadlec a hotovo

ja spis myslel na zacatku, jestli jsem nemohl zamenit 2 ruzne osoby (Josefa Kadlece a Josefa Dvoraka), co maji oba dceru Magdalenu narozenou ve stejny rok, ale to asi ne, to uz by tech nahod bylo trosku moc :D
kazdopadne diky za postrehy