GENEALOGIE

Už víc jak rok hledám France Galla kováře v Modřicích, narozeného před rokem 1800 - nemohu najít ani narození, sňatek s Terezií rozenou Spera /nikde není odkud jeho žena je/ nenašla jsem úmrtí,
jeho syn František Gall se narodil v Modřicích 1813
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4096/?strana=17

záznam o svatbě syna Františka z Vyškova, kde se píše že je syn Franze Galla kováře v Modřicích a jeho manželky Terezie rozené Spera
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=65
u druhé svatby jeho syna se píše totéž
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2682/?strana=46


projela jsem Modřice, Vyškov, kde se narodil jeho syn, Brno-svatý Jakub kam zřejmě jezdili rodit - nic
v Záznamu,kde se vdávala dcera Franze Galla mladšího byla poznámka, že žije v Šaraticích u otce
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9365/?strana=32 v Šaraticích a přihlých vesnicích také nic

musel zemřít před rokem 1867 v zápise jeho vnučky se píše že otec FG po zemřelém Fr. Gallovi...
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=53

záznamy v Modřicích z doby 1733-1750 se jmény Gall jsem nějaké našla, ale chybí mi ten spojovací článek, takže nevím...Jméno Spera nebo něco podobného jsem v Modřicích také nenašla.

Kdybyste někdo v té oblasti hledal a na něco přišel budu ráda . Někde dělám chybu, pro oči nevidím, nebo zrovna některý z těch zápisů je zapsán nečitelným kurentem..

Možná záměna G -H -K Hall, Kall - tedy při hledání podle rejstříků?
Z

Zoruš to asi ne - předci před a hlavně po - jsou vždycky napsáni jako Gall, někdy Galla - no mohu to zkusit, nic jiného mě nezbývá

Vycházím z toho, že třeba předek Gross, je psán jako Kros, jiná obec, jiný mrav, pokud se třeba předek přestěhoval.
Variant zápisů byla spousta. Z

Dobrý večer, Dagmar8,
první odstavec už je asi pasé:

dívala jsem se na tento záznam a v něm se píše, že Franz Gall (st.) byl kovářem v Čzeloschnitz panství Milotické. Tato obec by se dala číst jako Želešice, což je sousední obec vedle Modřic a vím, že v ní bývala dost významná kovárna. Možná by stálo za to se tam po Gall-ech podívat. Trošku mi tam nesedí to panství Milotitz, přiznám se, že nevím jestli nepatřily Želešice,v té době, pod toto panství. Ještě připomenu, že už v tomto zápise, tedy r.1841 byl uveden jako zemřelý. Pokud budu mít chvilku tak se tam kouknu. Jinak nechám na Vás jestli budete chtít pátrat tímto směrem.
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=65
anad-Dana

No, já to musím ještě doplnit. Znovu jsem se dívala na ten zápis, vzala jsem ho doslovně a našla jinou "příznivější" vesnici. Ta odpovídá i německým názvem a jsou to Čeložnice(u Kyjova). Tam jsem našla toto:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=224 17.3.1839 odpovídalo by to jménu i úmrtí. Vyhodnotit to ale musíte sama. Ach ta stěhovavá povolání !

Dobrý den,

podle přepisu Čzeloschnitz (odkaz mi nelze správně zobrazit) si myslím, že by se mělo jednat o Čeložnice, ty jsou skutečně blízko Milotic:

http://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Celo%C5%BEnice

anad píše:Dobrý večer, Dagmar8,

No, já to musím ještě doplnit. Znovu jsem se dívala na ten zápis, vzala jsem ho doslovně a našla jinou "příznivější" vesnici. Ta odpovídá i německým názvem a jsou to Čeložnice(u Kyjova). Tam jsem našla toto:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=224 17.3.1839 odpovídalo by to jménu i úmrtí. Vyhodnotit to ale musíte sama. Ach ta stěhovavá povolání !

Dano, no já jsem z toho úplně vedle!!
děkuji no to je to, že já jsem tu poznámku v zápisu nedokázala přečíst - Čzeloschnitz panství Milotické- a později už jsem zapomněla na to, že jsem si to chtěla nechat od někoho šikovného dopřeložit - což byla zásadní chyba a možná jsem si tam mohla ušetřit rok hledání nazdařbůh.
píšete - Vyhodnotit to ale musíte sama - to je ono - ještě se musím hodně učit, protože na druhémm odkazu u úmrtí přečtu akorát jméno a příjmení
Takže bych poprosila jestli by někdo nebyl tak laskav a nepřeložil to
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5105/?strana=224 27.3. pokud ne, tak si to dám jako nový dotaz a rozhodně bych šla touto cestou.

Ten první odkaz je nějak špatně - je tam prázdná stránka, takže k tomu se vyjádřit nemohu - dodatečně Zedir zjistil že to je ten můj odkaz - takže se omlouvám
Zedire i vám děkuji.

Dagmar8 píše:Takže bych poprosila jestli by někdo nebyl tak laskav a nepřeložil to
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5105/?strana=224 27.3. pokud ne, tak si to dám jako nový dotaz a rozhodně bych šla touto cestou.

Rád se toho ujmu, jedná se o moje domovské matriky
17. 3. zemřel Franz Gall, schmiedt und bettler da (kovář a žebrák zde), von Kottwitz in Böhmen
věk 75 let, příčina smrti - stářím

Zedire, moc a moc děkuji - už jsem psala Daně, že když mě někdo takhle zásadně pomůže - což platí i pro vás, jsem z toho až dojatá, fakt.

Rád jsem pomohl. Na fóru se mi právě moc líbí, jak si vyjdou v ústrety ti, kteří mají k tématu co říci. Někdo má problém se čtením, někdo zase text přečte, ale má problém s pochopením smyslu nebo se zasazením do dobových souvislostí a s tím vysvětlením přijde zase znalec té či oné historie. Když jsem si nevěděl s něčím rady, mnohokrát mi tu poradili mnozí jiní badatelé. Dodatečně jsem si teď všiml, že onen odkaz, který nám nešel zobrazit, je vlastně Váš druhý odkaz z prvního příspěvku. Kdybych se na něj podíval dříve, i s těmi Čeložnicemi bych mohl přijít dříve, protože mi jsou dobře známy z matrik, kde se běžně pohybuju.

No já se pohybuji u Slavkova, Šaratic a přilehlých vesnic, tímhle směrem ke Kyjovu jsem ještě nebyla a ani by mě nenapadlo tam hledat

A ta pomoc druhých mě tady na foru fascinuje - fakt jsem se s tím nikde nesetkala.

Na něco jsem v Čeložnicích narazila, ale zatím nevím jak to dát dohromady a kdo to vlastně je
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5102/?strana=275
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5101/?strana=333

mají tam vcelku čitelné indexy což je velké plus

Starší záznam vidím takto:

Franz Gala, häusler in Koryčan, sohn den katholischen eltern des Thomas Gala, viertler in Nenkovic und dessen eheweibe Mariana geborenen Hovčzak Mathaus viertlers daselbst

Mariana, tochter der katholischen eltern, des + Johann Šimeček, häuslers in Čeložnic und dessen eheweibes Petronilla geborenen Zbořil Franz häuslers daselbst

Podíval jsem se po této linii, abych zjistil, zda se dá z ní něco vyčíst, ale je to pravděpodobně slepá ulička, protože stopa zůstává stále v Nenkovicích a není tu žádná návaznost na Modřice či Vyškov.

Zde je Františkovo narození 18. 9. 1844 v Nenkovicích:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=90

Zde je svatba Františkových rodičů 19. 1. 1842 v Nenkovicích, kde je ženich Tomáš uveden jako syn Davida Gala, výměnkáře stále v Nenkovicích:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=54

Vrátím se k úmrtnímu záznamu Františka Gala v Čeložnicích z roku 1839. Předpokládám, že je to ten stejný František, kterému se v roce 1813 narodila v Modřicích dvojčata Josef a František, protože v záznamu sňatku tohoto Františka ml. z roku 1841 ve Vyškově je jeho otec uveden jako zemřelý kovář z Čeložnic, což by se shodovalo. Úmrtní věk 75 let nám sděluje, že by se František měl narodit asi kolem roku 1764 a jako lokalita původu je uvedena "Kottwitz in Böhmen". Objektivně vidím jen Kottwitz, ale je možné, že by se mohlo jednat o lokalitu Kottowitz - Kotovice v Plzeňském kraji, přímo pod označením Kottwitz nacházím Chotěvice v Královéhradeckém kraji. Možná by to mohly být i některé Chotovice.

http://cs.wikipedia.org/wiki/Kotovice
http://cs.wikipedia.org/wiki/Chot%C4%9Bvice
http://cs.wikipedia.org/wiki/Chotovice

Dobrý den,
omlouvám se Dagmar8 a Zedir, že jsem se nezúčastnila včerejší "bitvy" o Gall-y .

Posílám tu Theresii:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=222
9.11.1836 Theresia Joseph(a) Gall(a) obyvatel(e) zde manželka 64 roků zemřela na souchotě.

Zedire moc děkuji za nové informace, zkusím se tam podívat.
Je to docela pro mne důležité, protože mám pouze svoji ženskou linii - otce nemám v rodném listě, je tam jen číslo spisu a zatím nemám chuť otvírat Pandořinu schránku- i když jméno znám, nevím vůbec místo, data narození atd.
Gallové jsou mužská linie od mé matky /můj děda, kterého jsem neznala/- která jak vidím je problematická - takže jedinou linii která někam vede je mužská i ženská od mé babičky a tam jsem docela daleko / v mužské díky Artep/, v ženské hledám sama.
nevím proč mám s těma chlapama v genealogii ve své linii takové potíže - nicméně je to zajímavé z vyššího pohledu - pro mně důležití jsou, ale byli i pro mé předky ?
Dano, díky i vám.