pomoc s přečtením textu

[Koller]

Dobrý den všem znalejším badatelům, chtěl bych Vás požádat o přečtení přiloženého dokumentu z matriky města Uherského Brodu č.12177 str.11 zápis pro: 12. respektive 13.Listopad jméno Koller. Odměnu si prosím navrhněte také. DK

[ozana]

Odkaz
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... tura=12177

[PomněnkaPrvní]

Přečtu pouze první slovo Wenceslau (Václav)... Vložte si to do sekce "čtení starých materiálů", při vkládání dodržte pravidla v červeném rámečku, jistě Vám zkušenější pár dalších písmenek rozluští.

[Karolina Vernerova]

Noo, moc pěkné!
Trochu se mi to povedlo vytáhnout, tak přečtu kousek a kolegové to vymyslí

Moje fantazírování:

Wenceslaus Kaucky?
liber Rozalia? ???
??? Koller filia

[Věra Mátlová]

Vidím to podobně jako Kája,
Wenceslaus Sžestalik (Cžestalik)
Rozalia ....ia Koller filia
v září nato se narodila dcerka páru Václav Czestalik a Rosalia (matrika 12149 scan 25), krátce poté zemřela dcerka Václava Czastalika (matrika 12198 scan 27), v roce 1709 je zapsáno úmrtí nějakého Václav SSestalika (50 let)

otec Rozárky byl možná Matěj, jak by odpovídala koncova jeho jména (Mathia Koller filia) ale to je jen jedna z možností

[Koller]

Hezký den a poděkování Vám všem! Nejvíc paní Mátlové, ten tip na Mathiase Kollera je super! Ta osoba totiž existovala a tím se mi "posunul a více zpřesnil" datum příchodu našeho rodu z Německa s jistotou před rok 1715. Dušan Koller

[Semik]

...kolegové to vymyslí

Někteří kolegové jsou čarodějové a kouzelníci