GENEALOGIE

Dobrý den,
v archivech jsem narazila na příjmení Stierbin.
Nevíte prosím, jaká by mohla být dnešní podoba tohoto příjmení?

almitka píše:Dobrý den,
v archivech jsem narazila na příjmení Stierbin.
Nevíte prosím, jaká by mohla být dnešní podoba tohoto příjmení?

Dobrý den, dle mého se jedná o ženský tvar. Mužské příjmení by byl Stierb. A nemůže se jednat o zkomolené Stieber?

Nabízím formu Štěrba
dříve možná psáno jako Štierba,. Stierba
st na začátku slova se v němčině čte jako Š,
- i jako měkčení T,
bez záruky. Zora

Taky se příkláním ke Štěrbové.

Podle knihy:
A štěrba = štěrbina (patrně v chrupu)

Děkuju

Vůbec mě nenapadlo, že by ...in mohl byt ženský rod

Asi to vážně bude Štěrba (Štěrbová)

Ještě jednou díky!

A kdepak jste na to příjmení narazila?

Je to rodné jméno matky mého pra pra... dědečka Jana Mistra z Rovečného.

šestý zápis vpravo
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=38

Její jméno je Anna a narodila se pravděpodobně v roce 1763 nebo 1764, takže nevim, jestli ji ještě někde najdu.

Něco se mě na tom nezdá, co se týče koncovky a rodu.
Přípona -in v něm. je přechylovací, tak Stierbin by mělo být Štěrbová.
Dotaz je na pra-babičku, tedy ženu. Kramerius : Magdalena Stierbin. Tedy také žena. Schematismus für das Königreich Böheim auf das Jahr 1835 http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... id=2615685
Tak je tady otázka, proč je to příjmení přechýlené.
Některé společenské vrstvy (duchovní, "univerzitní vzdělanci") používali latinský tvar příjmení. Možná je to i důvod, pro přechýlení v němčině, společenské postavení.

Ferdinand Stierba von Stierbitz http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... id=2578243
Zuzana Stierba ze Stierbic, Češka z Prahy. (tady u ženy bez přechýlení) http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... id=4347195
Stierba Ferdinand, viz Štěrba ze Štirbic. http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... id=5041036
Štěrba (Stierba) ze Štirbic http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... id=5041037

Nevím, zda Vám to pomůže, ale ¨vkládám info:
Při hledání něčeho jiného jsem narazila na tento inzerát:

http://genea.ic.cz/prijmeni/inzeraty1.htm
Autor: Jiří Kavalíř
Zadáno: 30. 8. 2003
Příjmení: Kavalíř a jiná
Hledám jakékoliv informace o rodu Kavalíř. Můj děd, jménem Adolf Kavalíř se narodil v Ivančicích v roce 1928. Další informace, které mne zajímají se týkají rodu Štěrbů. Můj druhý děd, jménem Václav Štěrba se narodil v roce 1930, v obci Markvarec okr. Jindřichův Hradec. Jsem začátečník - za každou informaci předem děkuji a zdravím všechny zapálené hledače rodokmenů.