Stránka 1 z 1

Krochot

PříspěvekNapsal: úte čer 25, 2013 21:19
od Netty
Dobrý den, prosím o radu, zda některá dobrá dušinka nezná původ jména Krochot? Předci tohoto příjmení žili na Písecku kolem roku 1790 až do cca 1930. Nikde se mi zatím nic bližšího o původu příjmení nepodařilo objevit. Předem moc děkuji.

Re: Krochot

PříspěvekNapsal: stř čer 26, 2013 6:56
od Brasl
Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta :
Króchnúť = udeřiti. Króchni ho! Slez.
Krochkati = krochtati
Krochtati, krochtám a krochci, hrochtati. Krächzen, grunzen. Krmnice krochtá (krochce). Sych.
Króliti = krochtati? Prasata królijá. U Uher. Hrad.
Krochati. Svině krochá (hrochá).
Krochovka, y, f. = kudla (na chléb). Březnice.
Krochmál, krochmel, u, m., z něm. Kraft- mehl = škrob. Slov.
Krochmel = škrob. Slov.
Krofec, fce, m. = úder, oflanec.
Kroha, y, f., sam. u Benešova v Buděj.
— K. = hřbitov. Val.
Krochký, vz Kruchký. Slov.
Kruchký = krehký.

http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... id=5122314

Krychta, y, f. = krecht.
Krecht = dlouhá jáma na řepu (cukro- vou u cukrovaní), řepník, die Miete.
Krecht, u, m., Senkgrube, strouha ve vi- nici asi 3/4 lokte (? metru) hluboká a též tak široká, do níž se staré kře shybují a kladou, aby nové keře ze sebe vydaly. — K., Wassergraben.
Greft, u, m. = krecht. V Podluží na Mor. = řada rév. Brt. U Uher. Hrad. také prostora mezi dvěma řadami.

němčina - krech = plazil, lezl, vlezl

Re: Krochot

PříspěvekNapsal: sob čer 29, 2013 22:53
od Netty
Děkuji moc za radu, no mám co hledat:)