od Brasl » úte led 29, 2013 12:12
Mohlo by to být od základu trek :
Trekýř, e, m., v horn. = dělník, který vozík s rudou posouvá, der Karrenschieber, z něm. trecken.
To má blízko k :
Traky, zastr. = trakař.
Trakař, z něm. tragen = kdo něco tráká, nosí, nosič, der Träger.
- T. mrtvých. - Odneseny od trakaní neb nosičů na Malou stranu.
- T. = kárník, vozataj, der Karrenführer
- T. = náčiní o jednom kole k vození břemen, na Mor. táčky, na Slovensku turýk, slez. a mor. i tragač, místy trakač, der Schieb-, Schubkarren.
- T. trapič (říká nádenník). U Petrovic. Huba mu jede jako t-kař. Tu mu huba jako t. drčí.
- T., na Moravě a na uher. hranici = tanec podobný rejdováku
- T, osob. jm.
Trakati. Tragač a tragal, val., drayar u Zábř.
-T. = veliký, kulatý čepec.
Trakařiti, il, en, ení = nosičem býti, Träger sein, tragen.
