Hettfleisch

Jak už název tématu napovídá, budou zde podrobně rozebírána jednotlivá příjmení a jejich různé varianty. Součástí tématu je i index obsahující abecední řazení.
Pravidla fóra
Prosíme o dodržování následujících pravidel:

1. do sekce Příjmení v rodokmenech patří seznam příjmení, která se vyskytují ve vašem rodokmenu a hledáte "spřízněnou duši", která je má v rodokmenu také.
Např:
V rodokmenu mám:
Novák (Opava)
Novotný (Novojičínsko)
Nový (Ostrava a okolí)


2. do sekce Hledá se patří váš dotaz ohledně pátrání po konkrétním člověku nebo všeobecně o příjmení, které se vám nedaří najít a doufáte, že někdo jiný bude vědět.
Např:
Hledám Františku Novákovou narozenou v Praze 1854
nebo
Hledám Novotných a Nových z okolí Písku

3. sekce Původ příjmení, příjmení podobná se zabývá jazykovým, a nikoli místním, původem příjmení.

Díky za pochopení, ulehčíte tím hledání sobě i ostatním
(Při opakovaném vložení příspěvku do nesprávné sekce může být váš příspěvek smazán.)

Děkuji tímto: zrnkapísku

Hettfleisch

Příspěvekod aloe » ned pro 30, 2012 18:04

Dobrý den, rád bych se zeptal na původ přijmení Hettfleisch
Uživatelský avatar
aloe
 
Příspěvky: 419
Registrován: sob lis 13, 2010 2:26

Re: Hettfleisch

Příspěvekod Henricus II » ned pro 30, 2012 19:12

Vladimír Žižka píše:Dobrý den, rád bych se zeptal na původ přijmení Hettfleisch

z starý jiho-němčina Hett "Ziege / koza" --> Hettfleisch "Ziegenfleisch / kozí maso" --> přezdívka z pasák koz / řezník koz nebo obdobný.
Srdečné pozdravy
Gerhard
Uživatelský avatar
Henricus II
 
Příspěvky: 254
Registrován: pon pro 17, 2012 19:45
Bydliště: Horní Franky

Re: Hettfleisch

Příspěvekod Zora » ned pro 30, 2012 19:21

Das gefaellt mir :-))) Zora
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29168
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Hettfleisch

Příspěvekod aloe » ned pro 30, 2012 21:43

Děkuji moc, tušil sem, že to bude mít co dočinění s řezníkem
Uživatelský avatar
aloe
 
Příspěvky: 419
Registrován: sob lis 13, 2010 2:26

Re: Hettfleisch

Příspěvekod Henricus II » pát led 04, 2013 14:55

Henricus II píše:z starý jiho-němčina Hett "Ziege / koza" --> Hettfleisch "Ziegenfleisch / kozí maso" --> přezdívka z pasák koz / řezník koz nebo obdobný.

dodatek:
Het- : slezský nářeční do Haupt- / ≈ hlavní (srovnej Hauptmann / hejtman)
Hetfleisch = "Hejtmaso" --> profesionální jméno (přezdívka) pro řezníka

Viz Bahlow, Schlesisches Namenlexikon: Hetfleisch
Srdečné pozdravy
Gerhard
Uživatelský avatar
Henricus II
 
Příspěvky: 254
Registrován: pon pro 17, 2012 19:45
Bydliště: Horní Franky


Zpět na Původ příjmení, příjmení podobná

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 11 návštevníků