Solyak

[Rooka]

dobrý den, obracím se na vás zda by se nechal zjistit původ příjmení Solyak

[Milan Wölfl]

Možná Solar, Solár - vzniklo nejspíše od německého povolání "provazník", něm. Seiler...

[Zora]

Vzhledem k tomu, že jste před nedávnem inzeroval výskyt příjmení spíš směrem na východ, je třeba brát v úvahu i přepis Soljak, příjmení se v obou verzích-přepisech z azbuky vyskytuje na Ukrajině.
Pak by se spíše jednalo o člověka pracujícího se solí, může se jednat i o činění kůží solí... spíš ale těžba soli.
Teoreticky v úvahu přichází i původ z obce podobného jména, tu ale googl nenabídl.

PS
Pokud příjmení zadáte googlíkovi v obou verzích, nabídne Vám pooměrně hodně ukrajinských (ruských) podnikatelů, pracujících v Česku, často s adresou v místě původu (nejen v Česku) - tro k Vašemu původnímu dotazu.

[duros]

Ano, treba sa orientovat na Ukrajinu. Ovsem ako na ruskych, tak aj na ukrajinskych strankach pri priezvisku Soljakov (Soljak sa neuvadza) upozornuju na to, ze toto priezvisko nema nic spolocne so solou, ale s menom krala Salamuna (prepis v cyrilike Solomon), v pskovskom nareci je slovny zaklad dokonca vo vyzname, ehm, lahkej zeny:
http://familii.online.ua/17/15/solyakov/page5/
Upozornujem na koncovku s pismenom "k". Akonahle je namiesto nej pismeno "n", potom sa uz dostavame ku soli.

Inak v sucasnosti sa pojmom soljak v rustine oznacuje solovy umelec, solovy gitarista.

[Zora]

NIc proti, byl to pouze návod, co a kde hledat. Autor příspěvku určitě ocení především Vaše rady. Já samozřejmě taky. Zora

[Rooka]

určitě děkuji všem, za pomoc, jelikož sám jsem hledal na googliku a nenašel jsem nic, takže mé informace jsou z cela nulové sice bych se rád dostal do doby data narozeni mista i umrtí včetně svatby, ale v těch končinach pokud se někdo nenajde jsem bez šancí.

[danny99]

S příjmením Soľar / Soljar či Solar jsem se už setkal,
v Tichém Potoku (SK) používa jedna větva Hromjakovců "Solar" jako přízvisko.

http://slovniky.korpus.sk/?w=Hromjak+So ... 8&oe=utf-8

D.D.

[Rooka]

to danny99: Ahoj Soľar není Solyak (ještě k tomu se jednalo o ženu) ale děkuji za informaci. Michal

[danny99]

Promiňte, spletl jsem se,
v Tichém Potoku jsou totiž různé přízviska, je tam i Hromjak-Solyar i Hromjak-Sovjak,
spletl jsem si to. Daniel

[Rooka]

Ahoj v pohodě nic se neděje hlavu si trhat nebudeme ono to příjmení mohlo do soucasne doby v čechach i slovensku trošku zmutovat a ze Solyak se mohl stat sovjak i to r na konci. ale jak mi bylo poradíno měl bych se spíš směrovat na Ukrajinu odkud se sem muj děda a jeho sestra dostala.

[danny99]

Hromjakovci jsou taky z Ukrajiny (Rusín).
http://cs.wikipedia.org/wiki/Rus%C3%ADni

[Brasl]

Ono Solyak, může být i maďarské - Ŝolyak = sokol.
Na tom to odkaze : http://kramerius.nkp.cz/kramerius/PShow ... id=9834669 je to spíše nežli "Š", tak "Ŝ".

[duros]

Ono Solyak, může být i maďarské - Ŝolyak = sokol.
Na tom to odkaze : http://kramerius.nkp.cz/kramerius/PShow ... id=9834669 je to spíše nežli "Š", tak "Ŝ".

Evidentne je to srbochorvatske priezvisko Šoljak-Bagaric, s ciarkou nad "c", takze o madarcine tu nemoze byt ani reci. Šolja v srbochorvatcine znamena "pohar", resp. misu: http://en.wiktionary.org/wiki/%C5%A1olja