Fórum pro příznivce genealogie. Hledání předků, tvorba rodokmenů, rady, genealogický software a další.
aqualung píše:Dobrý večer,
spíše než od mlynáře bych odvozoval původ příjmení Minář a jeho variant od německého MINER - horník. Tito horníci do Čech přicházeli z německých zemí v době kolonizace a po ní, kdy se v Českých zemích začala rozvíjet hornická činnost. Podle toho bych proto předpokládal, že jde o počeštěnou variantu příjmení odvozeného od činnosti jeho nositele. Zdraví Aqualung
ozana píše:Minár, Minář - nář. za mlynář; tvrdé l se vyslovovalo jako u a splynulo s m; Minářik, Minarský, Minárovský, Minaříček, Minařík, Minářík, Minařů
Mynář - viz Minář; Mynařík
ozana píše:Minár, Minář - nář. za mlynář; tvrdé l se vyslovovalo jako u a splynulo s m; Minářik, Minarský, Minárovský, Minaříček, Minařík, Minářík, Minařů
Mynář - viz Minář; Mynařík
Brasl píše:......
Čili, ta z uvedených příjmení, která mají krátké "a", mohou pocházet z obou slov, mlynář nebo mineur. Mimo příj. Minárovský a možná i Minarský, které je zřejmě odvozeno od názvu obce/místa.
Jenom mne napadá, co tím přízvukem udělá přechod za slovenštiny do češtiny nebo zpět.
Mineur (fr. minér), podkopník, vojín ustavený ku kladení nebo ničení min. der Mineur - minař, der Mininer.
duros píše:V slovencine je míner, alebo narecovo minér. Priznam sa, ze povodne som sa tiez priklanal k nazoru o minerovi, ale Bernolakov Slowár slowenskí Češko-Latinsko-Nemecko-Uherskí uvadza tiez jasne, ze ide o mlynara:
http://slovniky.korpus.sk/?w=minar&c=s28a
Zpět na Původ příjmení, příjmení podobná
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 22 návštevníků