Stránka 1 z 1

Pišan, Steker, Rispler, Čumr, Rasda, Krčál, Kalina

PříspěvekNapsal: sob úno 08, 2020 23:02
od Kuba
Zdravím,

poradíte mi, jaké mají původ tyto příjemní mých předků? Pišan, Steker, Rispler, Čumr, Rasda, Krčál a Kalina,

Moc děkuji.

K.

Re: Pišan, Steker, Rispler, Čumr, Rasda, Krčál, Kalina

PříspěvekNapsal: pát úno 14, 2020 19:05
od Kuba
Trochu jsem se některými asi posunul.

Píian - asi stejně jako Píša ze jména Petr.

Steker - asi z německého jména Stecho nebo z dalšího německého slova Steck (území).

Krčál - asi někdo, kdo původně pocházel z Krče.


Rispler, Čumr, Rasda a Kalina pořád nevím.

Re: Pišan, Steker, Rispler, Čumr, Rasda, Krčál, Kalina

PříspěvekNapsal: sob úno 15, 2020 13:55
od mfal62
Krčál - na www.prijmeni.cz je uvedeno:
Původ příjmení Krčál - podobný původ jako u příjmení Krč = trs; nářečně též zákrsek; zakrnělý strom
-> toto příjmení obdržel patrně někdo malého vzrůstu

Steker - asi od německého příjmení Stecker vypuštěním písmene "c"
např. za 30leté války je zmiňován ve městě Mohelnici děkan Václav Bernard Stecker
-> der Stecken = hůl, tyč, tyčka - toto příjmení charakterizovalo člověka "hubeného jako tyčka"

Rispler
koncovka -er naznačuje rovněž původ z němčiny, ale zde asi došlo k nějakému zkomolení
v němčině je tomuto příjmení asi nejbližší sloveso raspeln = rašplovat, drhnout, strouhat, škrabat
-> pojmenování podle řemesla, kde se často používala rašple ??

Při určování původního významu hodně pomůže, když uvedete, odkud a ze kterého období máte nejstarší podobu daného příjmení.

Re: Pišan, Steker, Rispler, Čumr, Rasda, Krčál, Kalina

PříspěvekNapsal: čtv kvě 02, 2024 9:01
od Hor
Vzhledem k tomu, že Risplerů je tak málo, zkouším to: V mých datech jsem objevil, že Vítězslav Rispler, ministerský úředník, narozen 1889 Praha, si vzal 6. 4. 1920 Annu Vinařovou, nar. 1895 Odřepsy. Říká vám to něco? Nejsou to moji přímí předci, ale narazil jsem na to při mapování Vinařů na Pardubicku.