Stránka 1 z 1

Douček

PříspěvekNapsal: stř zář 06, 2017 13:49
od petanhuda
Jak prosim mohlo vzniknout prijmeni Doucek? Puvod je v Hradišti u Nasavrk...

Re: Doucek

PříspěvekNapsal: stř zář 06, 2017 16:54
od ozana
možná stejné jako Doušek:
Doucha - z OJ Duchoslav = slavný duchem, kdo má duši; Douša, Doušek (zdrob.), Doušan, Doušek

Re: Douček

PříspěvekNapsal: pát zář 08, 2017 7:51
od Brasl
Tohle jsem k tomu našel:

doučiti, -uču, -učíš, pftiv., do konce vyučiti, zu Ende lehren. — Řemeslu sem se poctivě učil i dovczil KolC. 18la (1589).

doučby konj.; sr. dokud a by; dokud, dokud byZdroj: Gebauer, J., Staročeský slovník, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

F. Kott (není-li jiný odkaz):

Doúčať = doučovati.

Doučený; -čen, a, o, der Ausgelernte. To je d. daRebák, deR Erzlump. Mor. Tč. (tomuhle moc nerozumím, neb následující odkaz nic takového jako převzetí darebák z němčiny neuvádí, tedy A. Kotíkův něm. výklad/překlad je divný, ale následující heslo Doucina by to podporovalo)
darebák http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=3112
Doučba, y, f., das AusleRnen. Ssk., Šm.

Doucina, y, m. = kdo ustavičně chodí a nic nedělá. Mor. Bkř. ...

Douceur (fr., dusér), pochlebování; dárek na zpropitnou. Rk. Geschenk, Trinkgeld. ...

Ďoučackej věneček. Sr. Holčenskej. ... = dívčí, holčičí

Dučka, y, f. = jamka. Vz Duča. Slov. Rr. Sb. — D., die Aftenhocke. Vz Dučeti, KP. I. 461. ...
Ďučka, y, ť. = důlek na bradě, od neštovic. Jevíc. Brt. D. II. 309. ...
http://kott.ujc.cas.cz/index.php?vstup= ... lo=checked

Dučku i v. Douček)
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... id=3945907
Douček
8 ) Náleží buď k dúkati (v. Duka) nebo k dučeti = dřepěti.
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... vu&author=
Duka
25) Dukati, na roh troubiti, také o kvakotu žeb se říká
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... id=3945895

Doučiti = dokonale vyučiti
Doučka = čas učení
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... mann_Josef

Možností je dost, od nedoučeného - pomocníka (jinak by to byl tovaryš), přes poďobaného od neštovic (vzhled) a darebáka, po ponocného, a až po fr. exotiku. ;) Jen od vlastního jména Duchoslav jsem nic nenašel.

Dost možná, že tenhle Doucek k těm vašim patří:
Josef Doucek narodil se 9. března r. 1836 ve Lhotě Slatinanské, jinak pod Rabštýnem.
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/PShow ... d=11141657