Stránka 1 z 1

Kejda

PříspěvekNapsal: pát srp 11, 2017 7:18
od Zuz1996
Dobrý den, mohlo by mít toto příjmení ještě jiný původ než se vyloženě nabízí? :D

Předem děkuji
H

Re: Kejda

PříspěvekNapsal: pát srp 11, 2017 9:52
od ozana
I kdyby mělo, tak platí pravidlo "okamurovy břitvy".

Re: Kejda

PříspěvekNapsal: pát srp 11, 2017 11:13
od Brasl
ozana píše:I kdyby mělo, tak platí pravidlo "okamurovy břitvy".


Ale kuš. To jen lidi si to z neznalosti a škodolibosti chybně vykládají.

Zuz1996 píše:Dobrý den, mohlo by mít toto příjmení ještě jiný původ než se vyloženě nabízí? :D


Možných významů je hned několik.
Kejdy, kajdy, gajdy = dudy;
kajdy/kejdy a kobza = bývalé hudební nástroje

kajdař, kejdař, -ě, masc., kdo hraje na kajdy. — (Rychtář má) zahaleče, hudce a kejdaře z obce honiti
http://vokabular.ujc.cas.cz/hledani.aspx

Jinak je kejda buď něco co má být řídké, tak je husté, a nebo co má být husté, tak je řídké. Případně co má být tuhé je beztvaré. Močůvka je kejdou tehdy, když obsahuje i výkaly. Těsto je kejda, když zeřídne. Něco co má držet tvar tak se rozkydne - pečivo.
Od toho je kejda i tlustá ženská (A. Kotík).
Nejběžnějším jídlem našich předků byla kaše. Řídká kaše = kejda. Taky lze uvalovat o přídomku dle toho, že dané jídlo měl dotyčný neobvykle rád. (cesty přezdívek, přídomků a nakonec příjmení jsou nevyzpytatelné).

Pokud vezmeme slovní základ - kej = Bengel http://kramerius.nkp.cz/kramerius/MShow ... ?id=468252
Google:
Překlad výrazu Bengel
podstatné jméno
klacek
Knüppel, Knüttel, Prügel, Klöppel, Knittel, Bengel
kyj
Keule, Bengel, Prügel, Knüttel, Kolben
holomek
Halunke, Mistkerl, Gauner, Bengel
hulvát
Grober Kerl, Flegel, Lümmel, Rüpel, Rülps, Bengel
neotesanec
Ein Ungesitteter Mensch, Rüpel, Lümmel, Bengel, Schlot
mamlas
Bengel, Lümmel, Trottel
capart
Fratz, Kleinigkeit, Bengel, Krabbe

Gejda - od gajda ‘dudy’, też ‘grający na dudach’, też ‘niezgrabna noga, człowiek gruby, niezgrabny’.
http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=772

Re: Kejda

PříspěvekNapsal: pát srp 11, 2017 14:05
od ozana
OK