Stránka 1 z 1

Čepera

PříspěvekNapsal: sob čer 10, 2017 13:32
od Henricus II
Dobrý den, žádám o pomoc:

Příjmení Čepera je český původ?
Pokud ano - co to znamená?
Etymologie není popsána Kotik a Moldánová

Předem moc díky!

Re: Čepera

PříspěvekNapsal: sob čer 10, 2017 14:48
od Zora
vielleicht
čepýřit se - sich sträuben
Viele Grusse :-)
Zora

Re: Čepera

PříspěvekNapsal: sob čer 10, 2017 17:14
od Henricus II
Danke sehr, Zora!

Das hatte ich auch vermutet: http://forum.ahnenforschung.net/showpos ... ostcount=2
Wir wollen abwarten, was Brasl eventuell mitteilt.

Viele Grüße!
Gerhard

Re: Čepera

PříspěvekNapsal: pon čer 12, 2017 17:36
od luko
Ještě dodám, že se jeden kolega příjmením Čepera věnuje genealogii. Vyhledával často na Acta Publica a žije někde u Moravského Krumlova. Je možno jej kontaktovat na AP, kde je registrovaný. Bohužel tam asi už moc nechodí. Případně jej můžu kontaktovat i osobně, bude-li zájem.

Re: Čepera

PříspěvekNapsal: pon čer 12, 2017 18:46
od Brasl
Těch možných významů příjmení Čepera je více a nejsou vždy snadno pochopitelné. Slovní kmen není jednoznačně daný.
Nejsnadnější výklad je od slovesa (verbum) čepířit se, jak uvádí Zora. A asi bych zůstal u toho. Neboť je to výrazný povahový rys, durdit se, rychle se rozzlobit.

SSJČ
čepýřiti, ob. čepejřit ned. (3. mn. -í, rozk. -pyř, -pejři) (co) ježit, natřásat, čechrat: kuře čepýřilo peří;
— čepýřiti se, ob. čepejřit se ned.
1. natřásat si, čechrat si peří; ježit se, natřásat se: vrabci se čepejří; vousy se mu čepýří
2. expr. durdit se, zlobit se: čepejří se jako krocan
• předp. na-, na- se, roz-, roz- se, z- (se), za-, za- se
http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=%C4%8 ... BD%C5%99it
Také je to rozcuchaný - například účes

Další z možností od čapka/čepice = pokrývka hlavy (Čapek je příjmení od tohoto).
Také čiperný = rychlý, hbitý. (čipera, Čepera)
Čepař, e, m., der Zapfer (im Salzwerke) = výrobce čepů
http://kott.ujc.cas.cz/index.php?vstup= ... tranaVys=1


Pak jsou další málo pravděpodobné možnosti:
Čiepě (čěpě) = čepě, ěte, n. = ardea, volavka, Reiher; jinde turdela, Amsel, Drossel.
http://kott.ujc.cas.cz/index.php?vstup= ... tranaVys=1
Nebo:
Czepel - od cypel, cypla ‘szczyt’, także od niemieckiej nazwy osobowej Zippel.
http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=800

Tyhle a některé další možnosti jsou uvedené v následujícím odkaze, bohužel, tohle Google nepřeloží, je to odborné a a tím dost špatně srozumitelné i pro Čecha který se tím nezaobírá.

Poznámkách a příspěvcích k českému slovníku etymologickému. Probírá slova původu interjekčního odvozená ze slabik cep (čep), cip (ćip), cop (čop) a cup (čup).
http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=2910

Re: Čepera

PříspěvekNapsal: úte čer 13, 2017 17:26
od Henricus II
Děkuji mnohokrát!