Gramskopf

[katrin]

Dobrý den,
ráda bych se dozvěděla původ příjmení Gramskopf.

Děkuji.

[Brasl]

Místo výkladu je třeba překlad, samozřejmě z němčiny.
Zkusím to bez záruky :
Gram = soužení, hoře, žal, zármutek
Kopf = hlava, člověk, makovice, palička, palice, záhlaví (v podstatě totéž co hlava v češtině, kde to je i jedinec a osoba)

Vychází mě to jako - truchlící, zarmoucený - žalem postižený člověk (osoba).

[katrin]

Moc Vám děkuji Brasl.